Remote Trique Interpreter (On-Call Tele-Interpretation)

LanguageLine Solutions; United States; Remote; USD 35,000 - 50,000; Full time

Job summary

LanguageLine Solutions is seeking a Trique Interpreter to provide remote telephone interpretation services. The role involves handling calls and facilitating conversations between Trique and English speakers across various industries including healthcare and legal.

Successful candidates will be fluent in both languages with strong cultural competency, possess excellent listening skills, and maintain professionalism during calls. A high school diploma is required, along with legal authorization to work in the United States.

Qualifications

• Fluency in Trique and English with strong cultural competency skills.
• Ability to assess regional and accent differences.
• Excellent listening, retention and note-taking skills.
• Ability to remain neutral and objective at all times.
• Minimum age of 18 years and legal authorization to work in the USA.

Responsibilities

• Respond promptly to interpreting sessions.
• Render correct meanings according to interpretation protocol.
• Speak clearly in both languages with proper pronunciation.
• Maintain professionalism during sessions.
• Understand industry terminology for various sectors.

Skills

Fluency in Trique and English

Cultural competency skills

Excellent listening skills

Note-taking skills

Ability to remain neutral

Education

High school diploma or equivalent

Education or work experience in language-related fields

Job description

LanguageLine Solutions is seeking a Trique Interpreter to provide remote telephone interpretation services. The role involves handling calls and facilitating conversations between Trique and English speakers across various industries including healthcare and legal.

Successful candidates will be fluent in both languages with strong cultural competency, possess excellent listening skills, and maintain professionalism during calls. A high school diploma is required, along with legal authorization to work in the United States.