Remote Spanish Bilingual Pharmacy Technician - Advocate

Shields Health Solutions

United States

Remote

USD 27,552 - 31,684

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Shields Health Solutions is seeking a Patient Engagement Specialist to handle outbound patient refill calls and guide patients through the refill process. Role requires Spanish and English fluency, with responsibilities spanning inquiries, data entry, and collaboration with pharmacists and care teams.

Qualifications include 1–3 years as a pharmacy technician, state registration, and national certification if no state license is available.

Qualifications

  • 1-3 years of pharmacy technician experience adjudicating claims.
  • Remote work experience with clinical care teams is preferred.
  • State registration as a pharmacy technician; national certification (CPhT) required if state license not available.

Responsibilities

  • Proactively coordinate medication refills including data entry and claim adjudication.
  • Make outbound patient refill calls and process refill requests.
  • Answer, resolve and triage inbound inquiries.
  • Clarify prescription orders with pharmacist or clinician.
  • Identify meds requiring special storage or handling.
  • Manage, organize, and update data using database tools.
  • Support process improvements and drive quality standards.
  • Act as a partner to stakeholders and protect confidential information.

Skills

Phone skills
Interpersonal communication
Microsoft Office
Excel
Word
Data entry
Organizational skills

Education

High school diploma or GED
State registered pharmacy technician
Nationally certified as a CPhT

Tools

Pharmacy software

Job description

Shields Health Solutions is seeking a Patient Engagement Specialist to handle outbound patient refill calls and guide patients through the refill process. Role requires Spanish and English fluency, with responsibilities spanning inquiries, data entry, and collaboration with pharmacists and care teams.

Qualifications include 1–3 years as a pharmacy technician, state registration, and national certification if no state license is available.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Pharmacy Technician: Refills & Care Coordination
Bilingual Pharmacy Technician: Refills & Care Coordination

Shields Health Solutions • United States

Remote
USD 36,000 - 54,000
Patient Engagement Specialist
Patient Engagement Specialist

Shields Health Solutions • United States

Remote
USD 36,000 - 54,000
Spanish-Speaking Pharmacy Technician (Bilingual)
Spanish-Speaking Pharmacy Technician (Bilingual)

RXS Rx Savings, LLC • Olathe (KS)

Hybrid
USD 25,000 - 42,000
Hybrid work after onboarding
No weekend shifts and predictable Week
Competitive benefits package
Bilingual Pharmacy Technician (EN/ES) – Patient Care
Bilingual Pharmacy Technician (EN/ES) – Patient Care

Pharmacy Technician • Riverside (CA)

On-site
USD 30,000 - 34,000
Paid time off
Pharmacy Technician (Spanish Fluent)
Pharmacy Technician (Spanish Fluent)

Total Investment Group • Santa Ana (CA)

On-site
USD 30,000 - 41,000
Patient-Focused Pharmacy Refill Technician
Patient-Focused Pharmacy Refill Technician

Shields Health Solutions • Hanover (MD)

On-site
USD 33,000 - 36,000
Pharmacy Technician Refill Calls
Pharmacy Technician Refill Calls

Shields Health Solutions • Mississippi

Hybrid
USD 21,000 - 28,000
Insurance on day one
401(k) match
PTO 4 weeks
+3
Pharmacy Technician Refill Calls
Pharmacy Technician Refill Calls

Shields Health Solutions • Ocean Springs (MS)

On-site
USD 30,000 - 42,000
Medical, dental, and vision insurance
401(k) with match
4 weeks PTO
+5
Bilingual Pharmacy Tech - Spanish Speaker, Community Health
Bilingual Pharmacy Tech - Spanish Speaker, Community Health

Positive Impact Health Centers INC • Marietta (GA)

On-site
USD 34,000 - 56,000
Health Wellness day
Parental Leave
Free parking
+3
Pharmacy Technician (Spanish Fluent)
Pharmacy Technician (Spanish Fluent)

Total Investment Group • California

On-site
USD 42,000 - 65,000