Remote Senior Technical Writer — AI & Developer Docs

Camunda

Atlanta (GA)

On-site

USD 122,700 - 197,900

Full time

14 days+

Get more replies from employers

Send a job-specific resume in minutes.

Benefits offered by this job

Remote & Flexible work: from anywhere
Annual Kickoff and team offsites
Wellbeing and growth programs
Global live benefits

Job summary

Camunda is seeking a Senior Technical Writer to own documentation for core product areas. You will work closely with engineers, PMs, and designers to ensure the docs reflect the actual product experience and developer needs.

This hands‑on role includes becoming a subject‑matter expert in AI features and agentic orchestration. You’ll lead documentation from concept to release, tailoring content for diverse developer audiences and leveraging Docs‑as‑Code workflows with Docusaurus, Git, and

Qualifications

  • 5+ years of technical writing experience (including senior or equivalent).
  • Hands‑on experience with Java, Kubernetes, Helm, Docker, and related technologies.
  • Experience writing developer-focused content (APIs, guides, tutorials).
  • Experience with AI concepts (LLMs, RAG, MCP) and agentic orchestration.
  • Docs‑as‑Code workflows and frameworks (Docusaurus); Git & Markdown in a developer‑centric environment.

Responsibilities

  • Own and drive documentation for one or more product areas within Camunda teams.
  • Collaborate with engineers, product managers, and designers to align docs with roadmap.
  • Develop hands‑on product area expertise to reflect real‑world usage.
  • Lead docs projects from concept through release and maintenance.
  • Advocate for docs as a core part of user experience and product design.
  • Improve structure and clarity using analytics and feedback.
  • Collaborate with Documentation team to share best practices.

Skills

Technical writing
Java
Kubernetes
Helm
Docker
AI concepts
LLMs
Docs-as-Code
Docusaurus
Git
Markdown
Developer docs

Tools

Docusaurus
Git
Markdown

Job description

Camunda is seeking a Senior Technical Writer to own documentation for core product areas. You will work closely with engineers, PMs, and designers to ensure the docs reflect the actual product experience and developer needs.

This hands‑on role includes becoming a subject‑matter expert in AI features and agentic orchestration. You’ll lead documentation from concept to release, tailoring content for diverse developer audiences and leveraging Docs‑as‑Code workflows with Docusaurus, Git, and

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Senior Technical Writer - AI Product Documentation
Remote Senior Technical Writer - AI Product Documentation

Camunda • United States

On-site
USD 122,000 - 198,000
Remote & Flexible
In Person Connection
Health & Wellbeing
+2
Technical Writer
Technical Writer

Camunda • Atlanta (GA)

On-site
USD 122,000 - 198,000
Remote & Flexible work: from anywhere
Annual Kickoff and team offsites
Wellbeing and growth programs
+1
Remote Technical Writer — AI-Driven Aerospace Docs
Remote Technical Writer — AI-Driven Aerospace Docs

Actalent • Town of Charlotte (NY)

On-site
USD 100,289,000 - 128,943,000
Medical, dental & vision
401(k) Retirement Plan
Life Insurance
+3
Senior Technical Writer - AI-Driven DevDocs & Platform
Senior Technical Writer - AI-Driven DevDocs & Platform

Starburst • Boston (MA)

On-site
USD 120,000 - 150,000
Equity packages (ISOs)
Comprehensive benefits
AI-Powered Technical Writer for Developer & Admin Docs
AI-Powered Technical Writer for Developer & Admin Docs

Jobtailor • California (MO)

On-site
USD 48,000 - 70,000
Technical Writer — AI-Enhanced Docs (Remote)
Technical Writer — AI-Enhanced Docs (Remote)

ImageTrend • Eagan (MN)

On-site
USD 65,000 - 85,000
Remote-friendly work
Senior Technical Writer
Senior Technical Writer

Unisys • Austin (TX)

Remote
USD 70,000 - 90,000
Senior Technical Docs Writer for AI Platform
Senior Technical Docs Writer for AI Platform

Dormont Manufacturing Co • United States

On-site
USD 150,000 - 195,000
Medical, dental, and vision coverage
Flexible vacation
401(k) plan
+1
Senior Software Technical Writer - AI-Verified Code Docs
Senior Software Technical Writer - AI-Verified Code Docs

SonarSource • City of Geneva (NY)

On-site
USD 100,000 - 140,000
Technical Writing Manager, Developer Documentation
Technical Writing Manager, Developer Documentation

Datadog • United States

Remote
USD 140,000 - 190,000
New hire stock equity (RSUs)
Employee stock purchase plan (ESPP)
Professional development
+6