Remote Hörbuch-Spezialist (Freiberuflich) – KI-Postproduktion

ElevenLabs; United States; Remote; USD 34,000 - 83,000; Full time

Benefits offered by this job

Flexible Arbeitsbelastung

Remote weltweit

Job summary

ElevenLabs sucht freiberufliche Hörbuch-Spezialist:innen, um hochwertige Transkripte, Untertitel, Synchronfassungen und Hörbücher in großem Umfang bereitzustellen. Arbeiten Sie remote an spannenden Projekten weltweit und arbeiten Sie eng mit unseren Tools und Teams zusammen, um erstklassige Ergebnisse zu liefern.

Sie betreuen KI-generierte Audioaufnahmen, stimmen Stimmen und Tempo ab und arbeiten mit Postproduktions-Teams zusammen, um konsistente Klangqualität sicherzustellen.

Qualifications

• Englischkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau oder sehr gut.
• Erfahrung in Hörbuchaufnahmen, -produktion oder -bearbeitung.
• Ausgeprägte Detailgenauigkeit bei Audio und Sprache.
• Fähigkeit, selbstständig hochwertige Arbeit termingerecht zu liefern.

Responsibilities

• Hörbuchaufnahmen bearbeiten, um einen natürlichen, einheitlichen Klang zu erzielen.
• Stimmen, Tonfall und Tempo gemäß der Autor:innenabsicht sicherstellen.
• Stimmenbesetzung und Regie passend zum Stil des Buches durchführen.
• Mit Audio-Engineering- und Mixing-Teams beim Mastering und in der Postproduktion zusammenarbeiten.

Skills

Englisch Muttersprachler

Hörbuchaufnahme

Detailgenauigkeit

Selbstständiges Arbeiten

Tools

Pro Tools

Audition

Reaper

Job description

ElevenLabs sucht freiberufliche Hörbuch-Spezialist:innen, um hochwertige Transkripte, Untertitel, Synchronfassungen und Hörbücher in großem Umfang bereitzustellen. Arbeiten Sie remote an spannenden Projekten weltweit und arbeiten Sie eng mit unseren Tools und Teams zusammen, um erstklassige Ergebnisse zu liefern.

Sie betreuen KI-generierte Audioaufnahmen, stimmen Stimmen und Tempo ab und arbeiten mit Postproduktions-Teams zusammen, um konsistente Klangqualität sicherzustellen.