Remote Bilingual Content Lead & Editor

Flytrippers

United States

Remote

USD 28,000 - 55,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Fully remote career: Work from where你u
Flexible schedule
30–40 hours per week
3-month trial period
Growth opportunities

Job summary

Flytrippers, a fully remote travel content team, is seeking a Content Project Manager & Editor who is bilingual (English and French) and highly organized. You will guide articles from draft to publication, review writing, formatting, and translations, and collaborate with the co-founders to finalize drafts.

The role emphasizes finishing projects, improving content with internal links, applying SEO basics, and testing AI tools to streamline workflows.

Qualifications

  • Bilingual: fluent in English and French.
  • Editing experience and eye for detail in long-form content.
  • Strong project management and ability to drive content to publication.
  • Experience shaping content strategy and editorial calendars.

Responsibilities

  • Review articles for readability, clarity, and style.
  • Ensure brand style and consistency across content.
  • Proofread, fact-check, and add internal links.
  • Manage articles through all publication stages.
  • Coordinate English-French translations.
  • Apply basic SEO practices to articles.
  • Help develop editorial schedule with the co-founders.

Skills

Bilingual
Editing
Project management
Attention to detail
Content strategy
SEO basics
AI tools familiarity

Tools

ChatGPT
AI tools

Job description

Flytrippers, a fully remote travel content team, is seeking a Content Project Manager & Editor who is bilingual (English and French) and highly organized. You will guide articles from draft to publication, review writing, formatting, and translations, and collaborate with the co-founders to finalize drafts.

The role emphasizes finishing projects, improving content with internal links, applying SEO basics, and testing AI tools to streamline workflows.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Content Project Manager & Editor (Bilingual EN+FR)
Content Project Manager & Editor (Bilingual EN+FR)

Flytrippers • United States

Remote
USD 28,000 - 55,000
Fully remote career: Work from where你u
Flexible schedule
30–40 hours per week
+2
Content Marketer
Content Marketer

Octopush • United States

Remote
USD 70,000 - 100,000
French Linguist & Copy Editor — Remote Freelance
French Linguist & Copy Editor — Remote Freelance

Remote • San Francisco (CA)

Remote
USD 39,000 - 62,000
English to French Linguist & Copy Editor for Product, Marketing & UI Content
English to French Linguist & Copy Editor for Product, Marketing & UI Content

Remote • San Francisco (CA)

Remote
USD 39,000 - 62,000
French Content Curator & QA Specialist (Remote)
French Content Curator & QA Specialist (Remote)

Welo Global • United States

Remote
USD 26,000 - 37,000
Remote Translator & Proofreader - Terminology & QA Lead
Remote Translator & Proofreader - Terminology & QA Lead

Jobgether • United States

Remote
USD 40,000 - 61,000
Remote-first environment
Career development opportunities
Inclusive workplace
Remote Junior Travel Editor | Aviation & SEO
Remote Junior Travel Editor | Aviation & SEO

Valnet Inc. • United States

Remote
USD 28,000 - 41,000
Remote freelance
Competitive compensation
Large audience exposure
Remote Bilingual Content Designer (French/English UX)
Remote Bilingual Content Designer (French/English UX)

PLATO • United States

Remote
USD 110,000 - 138,000
Travel Rewards Assistant
Travel Rewards Assistant

Flytrippers • United States

Remote
USD 17,000 - 28,000
Competitive pay
Fully remote
Flexible hours
+3
Remote Bilingual Social Media Specialist
Remote Bilingual Social Media Specialist

Job Duck LLC • United States

Remote
USD 14,000 - 15,000