Remote Bilingual Case Manager – Spanish/English

Jacobyandmeyers

Los Angeles (CA)

Hybrid

USD 34,000 - 55,000

Full time

6 days ago
Be an early applicant
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical, Dental, Vision
Company-paid Life Insurance and AD&D
Short-term and Long-term Disability
Paid Time Off
401(k) with Company Match
Remote Positions
Flexible Hours
Fully paid parking
Pet Insurance

Job summary

Jacoby & Meyers is seeking a bilingual, experienced Case Manager to join our growing team. This full-time, fully remote role supports personal injury casework and requires Spanish proficiency and strong organizational skills.

You will interview clients, gather information, manage schedules, and use our case-management software. A minimum of 3+ years in a personal injury firm is expected; medical treatment coordination and client follow-ups are part of the role.

Qualifications

  • Must have 3+ years of experience as a Case Manager at a Personal Injury Firm (or equivalent).
  • Bilingual in Spanish and English.
  • Strong organizational and multitasking abilities.
  • Excellent communication and follow-up skills.
  • Ability to work under pressure and meet schedules.

Responsibilities

  • Interview new clients.
  • Set up appointments with new clients.
  • Collect all possible information, evidence and documentation to build client's case.
  • Strict compliance with schedule of assigned appointments.
  • Use of Firm's software (training will be provided).
  • Scan the documentation needed for the case and save it into the Firm's system.
  • Generate a weekly/monthly report with results for all assigned tasks.

Skills

Bilingual in Spanish
Strong communication
Organized
Multitasking
Team player
Time management

Tools

Case management software

Job description

Jacoby & Meyers is seeking a bilingual, experienced Case Manager to join our growing team. This full-time, fully remote role supports personal injury casework and requires Spanish proficiency and strong organizational skills.

You will interview clients, gather information, manage schedules, and use our case-management software. A minimum of 3+ years in a personal injury firm is expected; medical treatment coordination and client follow-ups are part of the role.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Bilingual Personal Injury Case Manager
Remote Bilingual Personal Injury Case Manager

Virtual Staffing Careers • United States

Remote
USD 42,000 - 64,000
Bilingual Experienced Case Manager
Bilingual Experienced Case Manager

Jacobyandmeyers • Los Angeles (CA)

Hybrid
USD 34,000 - 55,000
Medical, Dental, Vision
Company-paid Life Insurance and AD&D
Short-term and Long-term Disability
+6
Remote Bilingual Case Manager - Personal Injury
Remote Bilingual Case Manager - Personal Injury

Jacoby- • Seattle (WA)

Hybrid
USD 34,000 - 55,000
401(k)
Dental insurance
Free parking
+3
Remote English/Spanish Personal Injury Case Manager
Remote English/Spanish Personal Injury Case Manager

thefirmconsult • United States

Remote
USD 60,000 - 90,000
Remote Bilingual Senior Legal Intake Specialist
Remote Bilingual Senior Legal Intake Specialist

Jacobyandmeyers • Los Angeles (CA)

Hybrid
USD 34,000 - 48,000
Medical, Dental, Vision insurance
401(k) with company match
Life Insurance and AD&D
+3
Bilingual Case Manager - Spanish Speaking (Personal Injury)
Bilingual Case Manager - Spanish Speaking (Personal Injury)

Morgan & Morgan, P.A. • Louisville (KY)

On-site
USD 45,000 - 65,000
Medical insurance
Dental insurance
401(k) plan
+2
Bilingual (Spanish) Intake Specialist - Remote & Impactful
Bilingual (Spanish) Intake Specialist - Remote & Impactful

Jacoby & Meyers Accident & Injury Lawyers • Los Angeles (CA)

Remote
USD 34,000 - 48,000
Medical, Dental, Vision Insurance
401(k) with company match
Life Insurance and AD&D
+7
Bilingual (Spanish/English) Personal Injury Case Manager
Bilingual (Spanish/English) Personal Injury Case Manager

Bedford Law Group, A PC • Los Angeles (CA)

On-site
USD 60,000 - 85,000
Spanish-Speaking Case Manager Lead
Spanish-Speaking Case Manager Lead

Morgan & Morgan, P.A. • Louisville (KY)

On-site
USD 42,000 - 64,000
Medical insurance
Dental insurance
401(k) plan
+1
Bilingual Case Manager - Personal Injury (Hybrid)
Bilingual Case Manager - Personal Injury (Hybrid)

Socket.dev • Denver (CO)

Hybrid
USD 65,000 - 80,000
Medical, dental, vision
401k with match
PTO
+3