Multilingual Field Training Specialist - Retail Excellence

H MART

Lyndhurst (NJ)

On-site

USD 67,000 - 85,000

Full time

8 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health, Dental & Vision insurance
401(k) Retirement Plan
Life Insurance
Paid time off
Paid Holidays
Company lunch
Condolence Benefits
Smart Card rewards
Holiday Gift certificates
FSA/DCFSA

Job summary

H MART is seeking a Field Training Specialist to design and deliver on-site training for retail store employees nationwide. The role emphasizes hands-on coaching and cross-location collaboration.

You will conduct sessions in English and Korean, with Spanish as an added capability, translate materials, and partner with store managers to close operational skill gaps. Travel is required.

The position offers full-time hours, competitive pay, and benefits.

Qualifications

  • Bachelor’s degree in HR, Education, Business, or related field.
  • Fluency in English and Korean; Spanish is a plus.
  • Experience in L&D or corporate training in retail.
  • Experience building internal trainer programs for store staff.
  • Willingness to travel to multiple store locations; valid driver's license.

Responsibilities

  • Lead and deliver on-site training for store staff across locations.
  • Conduct training in English and Korean; Spanish delivery is an option.
  • Translate and adapt manuals and SOPs between languages.
  • Use hands-on coaching, job shadowing, and e-learning.
  • Collaborate with store managers to close skill gaps.

Skills

English
Korean
Spanish
Retail training
Travel flexibility

Education

Bachelor’s degree in HR/Education/Business or related field

Tools

MS Office
AI tools

Job description

H MART is seeking a Field Training Specialist to design and deliver on-site training for retail store employees nationwide. The role emphasizes hands-on coaching and cross-location collaboration.

You will conduct sessions in English and Korean, with Spanish as an added capability, translate materials, and partner with store managers to close operational skill gaps. Travel is required.

The position offers full-time hours, competitive pay, and benefits.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Multilingual Field Training Specialist - Retail L&D Pro
Multilingual Field Training Specialist - Retail L&D Pro

H Mart • Lyndhurst (NJ)

Hybrid
USD 67,000 - 85,000
Health, Dental & Vision insurance
Employee Assistance Program (EAP)
401(k) with match
+7
HR - Field Training Specialist
HR - Field Training Specialist

H MART • Lyndhurst (NJ)

On-site
USD 67,000 - 85,000
Health, Dental & Vision insurance
401(k) Retirement Plan
Life Insurance
+7
Bilingual Talent Acquisition Specialist - Korean/English
Bilingual Talent Acquisition Specialist - Korean/English

H Mart Companies, Inc. • Lyndhurst (NJ)

On-site
USD 50,000 - 70,000
Company provided lunch
Health Insurance Coverage
Dental and Vision Coverage
+2
Retail Operations L&D Specialist
Retail Operations L&D Specialist

H--mart • Lyndhurst (NJ)

On-site
USD 81,000 - 102,000
Health, Dental & Vision insurance
Employee Assistance Program (EAP)
401(k) Retirement Plan with match
+2
Retail L&D & SOPs Specialist — AI-Driven Training
Retail L&D & SOPs Specialist — AI-Driven Training

H--mart • Lyndhurst (NJ)

On-site
USD 81,000 - 102,000
Health, Dental & Vision insurance
Employee Assistance Program (EAP)
401(k) Retirement Plan with match
+2
Retail L&D Specialist: SOPs, AI Training & Leadership
Retail L&D Specialist: SOPs, AI Training & Leadership

H Mart • Lyndhurst (NJ)

Hybrid
USD 81,000 - 102,000
Health insurance
Dental & Vision insurance
401(k) with match
+2
HR Generalist - Multi-Site Manufacturing & Employee Relations
HR Generalist - Multi-Site Manufacturing & Employee Relations

H Mart • Lyndhurst (NJ)

On-site
USD 65,000 - 99,000
Health, dental & vision insurance
401(k) with company match
Paid time off
+3
Retail Operations L&D Specialist
Retail Operations L&D Specialist

H MART • Lyndhurst (NJ)

On-site
USD 81,000 - 102,000
Health, Dental & Vision
401(k) match
Life Insurance
+7
Bilingual Marketing Coordinator (Korean/English)
Bilingual Marketing Coordinator (Korean/English)

H Mart • Lyndhurst (NJ)

On-site
USD 45,000 - 65,000
Lunch provided by company
P SL / PTO
Paid Holidays per company policy
+1
Field Merchandising Training Specialist
Field Merchandising Training Specialist

Premium Retail Services • Denver (CO)

Hybrid
USD 40,000 - 60,000
Medical, dental and vision insurance
401k program
Generous paid time off (PTO)