Marketing Localization Producer

Aquent; Cupertino (CA); Hybrid; USD 115,000 - 135,000; Full time

Benefits offered by this job

Benefits

401k with match

Weekly pay

Job summary

Aquent places you with a global leader in digital services to drive localization for a prominent cloud platform. The Marketing Localization Producer role focuses on delivering world-class localized content to engage diverse global audiences.

The position demands a seasoned localization project manager with strong attention to detail, cross-functional collaboration, and the ability to handle many languages and large volumes of assets.

Qualifications

• 5+ years of localization project management experience delivering language launches, internet, marketing or media localization.
• Validated localization project manager with strong attention to detail in a dynamic environment.
• Experience leading localization projects across multiple cross-functional teams, including international.

Responsibilities

• Lead localization projects across cross-functional teams and international partners.
• Oversee assets and timelines for marketing content localization.
• Ensure high-quality localized content across up to 40 languages.

Skills

Localization project management

Cross-functional leadership

Multilingual content localization

Marketing localization knowledge

Multi-language copy management

Organizational skills

Problem solving

Cultural sensitivity

Localization tools

Tools

Localization tools

Job description

Our client, a global leader in digital services and technology, is seeking exceptional talent through Aquent to join their innovative team. They are renowned for creating groundbreaking products and services that enrich the lives of millions worldwide. As a partner to this pioneering organization, Aquent is excited to connect you with an opportunity to make a significant impact.

Are you a meticulous and dynamic localization professional passionate about bringing world-class digital experiences to a global audience? We are seeking a talented individual to join a vibrant team dedicated to ensuring digital content and marketing resonate deeply with users across diverse cultures. In this pivotal role, you will be instrumental in delivering best-in-class localized content for a prominent cloud platform, directly impacting how millions of customers engage with cutting-edge services globally. You will thrive in a fast-paced environment, contributing to a team that brings local relevance to global services and cultivates strong relationships across the organization.

Marketing Localization Producer

Location: Cupertino, CA

Schedule: Hybrid: In-Office T/W/Th; Remote M/F

Max Pay Rate: $58.55/hour

Pay Comments: W2, weekly pay, benefits, 401k w/ match

Background screening required

Key Qualifications:

• 5+ years of prior localization project management experience, working on projects that involve language launches, internet, marketing and/or media localization.
• Validated localization project manager with strong attention to detail in a demanding and dynamic environment.
• Previous experience leading localization projects across multiple cross-functional teams, including international.
• Knowledge of online marketing, international marketing copy and the global marketplace.
• Ability to multi-task, prioritize urgent issues and deal with large volumes of copy and assets in up to 40 languages simultaneously.
• Proactive planner, who is forward thinking, well organized, and has an obsession for details.
• Excellent problem-solving skills and a passion to improve existing infrastructure, tools and technologies.
• A high degree of cultural sensitivity and experience working with teams across the globe.
• Working knowledge of industry-standard localization tools.

Nice-to-Have Qualifications

• Linguistic expertise in at least one language.
• Comfort and competence working on leading computing platforms, using mobile operating systems, and familiarity with digital media products and industry-standard UI terminology.

Aquent is an equal-opportunity employer. We evaluate qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, veteran status, and other legally protected characteristics. We're about creating an inclusive environment-one where different backgrounds, experiences, and perspectives are valued, and everyone can contribute, grow their careers, and thrive.