Manager, Product Documentation (Fully Remote)

Jobgether SRL; United States; Remote; USD 120,000 - 160,000; Full time

Benefits offered by this job

Medical insurance

Dental insurance

Vision insurance

401(k)

Flexible time off

Remote

Job summary

Jobgether is seeking a senior content leader to head product documentation and guide a four-person team. You will shape content strategy and write/edit directly to ensure alignment with product goals.

You will implement AI-assisted authoring with human oversight, collaborate with product, engineering, and support, and use analytics to improve content and reduce support cases. This role offers remote work within the United States and a collaborative, AI-forward culture.

Qualifications

• 5-8+ years in technical writing or content strategy.

Responsibilities

• Lead product documentation and a team of four.
• Align documentation with product, engineering, and support.
• Implement AI-assisted authoring with human oversight.
• Use analytics to improve content and reduce cases.

Skills

Team leadership

Content strategy

Technical writing

AI-assisted authoring

Job description

• Lead product documentation and a team of four.
• Shape content strategy and write/edit directly.

What You'll Do:

• Align documentation with product, engineering, and support.
• Implement AI-assisted authoring with human oversight.
• Use analytics to improve content and reduce cases.

Requirements & Benefits:

• 5-8+ years in technical writing or content strategy.
• Medical, dental, vision, 401(k), flexible time off, remote.
• Inclusive, AI-forward culture with leadership opportunities.

Jobgether

Jobgether is an AI-powered job matching platform that connects candidates with hiring companies. It focuses on efficient, objective candidate review and is committed to data privacy and inclusive hiring.