Localization Programs Architect for Scalable Growth

United States Digital Space LLC; New York (NY); On-site; USD 143,000 - 193,000; Full time

Job summary

United States Digital Space LLC is seeking a Localization Program Lead to own end-to-end localization for new features, partnering with product, design and engineering. You will drive strategy, scale operations, and align language partners to support rapid growth.

Join a cross-functional team focused on quality, speed, and scalable systems, with AI-enabled tooling, and equity in a mission to educate millions worldwide.

Qualifications

• Craft localization strategy and systems with product, design, and engineering partners.
• Build and lead localization programs in cross-functional consumer app environments.
• Proficient in using AI, CMSs, and CAT tools to scale workloads.
• Excellent communication; you influence stakeholders to drive decisions.

Responsibilities

• Drive automation and system improvements to scale localization from 0-to-1 and beyond.
• Own the metrics for your vertical to improve strategy, decision-making, and prioritization.
• Cultivate relationships with partners to develop a localization strategy and roadmap; socialize best practices.
• Establish workflows and tooling that increase localization throughput and quality.

Skills

Localization strategy

Cross-functional leadership

Tech-savviness

Communication skills

Metrics awareness

Tools

AI

CMSs

CAT tools

Job description

United States Digital Space LLC is seeking a Localization Program Lead to own end-to-end localization for new features, partnering with product, design and engineering. You will drive strategy, scale operations, and align language partners to support rapid growth.

Join a cross-functional team focused on quality, speed, and scalable systems, with AI-enabled tooling, and equity in a mission to educate millions worldwide.