Legal Data Architect

Legora; New York (NY); On-site; USD 120,000 - 180,000; Full time

Job summary

Legora AB is building world-class legal AI data infrastructure for a global research product. As a Legal Data Analyst, you will map the legal source ecosystem, determine priorities for data acquisition, and structure content for engineers to maximize data usefulness.

You will influence how Legora navigates law with precision and speed. You are a detail-oriented lawyer who thrives on deep research, data modeling, and collaboration across teams.

Qualifications

• Detail-oriented lawyers with strong research skills.
• Experience interpreting legal sources and complex materials.
• Ability to translate legal nuances into actionable briefs for engineers.

Responsibilities

• Map the legal data landscape across jurisdictions and interrelations.
• Assess sources for material, types, and data value.
• Prioritize data acquisition based on client demand and coverage strategy.
• Bridge legal knowledge and engineering, delivering actionable briefs.
• Own the quality and accuracy of Legora's legal data layer.

Skills

Detail-oriented

Analytical mindset

Legal background

Education

Law degree

Job description

Legora AB is building world-class legal AI data infrastructure for a global research product. As a Legal Data Analyst, you will map the legal source ecosystem, determine priorities for data acquisition, and structure content for engineers to maximize data usefulness.

You will influence how Legora navigates law with precision and speed. You are a detail-oriented lawyer who thrives on deep research, data modeling, and collaboration across teams.