Lead Technical Writer — Fintech Engineering Stories

Nashville Public Radio

San Francisco (CA)

On-site

USD 150,000 - 200,000

Full time

9 days ago
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Job summary

CoffeeSpace is recruiting for an anonymous fintech company in San Francisco to join as a technical writer, shaping technical storytelling for engineers. You’ll craft posts, deep dives, and social content that conveys complex topics clearly and engagingly.

You’ll work closely with the engineering team, reporting to the CTO and transforming engineers’ ideas into polished content that highlights their innovative work.

Qualifications

  • 3–5 years of experience in technical writing, particularly within engineering teams.
  • Proficient in blog publishing, social media content creation, and platforms like LinkedIn and X.
  • Comfortable working in a fast-paced, dynamic environment.

Responsibilities

  • Own the engineering blog end-to-end, from understanding shipped projects to publishing posts.
  • Produce high-volume technical content, initially around 10 posts per month.
  • Manage engineering-focused social content on X/Twitter and LinkedIn.
  • Collaborate daily with engineers, proactively finding stories to tell.
  • Translate engineers' rough ideas into polished pieces that resonate with the team.

Skills

Technical writing
Blog publishing
Social media content
Engineering collaboration

Job description

CoffeeSpace is recruiting for an anonymous fintech company in San Francisco to join as a technical writer, shaping technical storytelling for engineers. You’ll craft posts, deep dives, and social content that conveys complex topics clearly and engagingly.

You’ll work closely with the engineering team, reporting to the CTO and transforming engineers’ ideas into polished content that highlights their innovative work.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Engineering Content Lead - Fintech Tech Writing
Engineering Content Lead - Fintech Tech Writing

CoffeeSpace • San Francisco (CA)

On-site
USD 90,000 - 120,000
Lead Technical Writer ($150K - $200K + Equity) for a Fintech Unicorn
Lead Technical Writer ($150K - $200K + Equity) for a Fintech Unicorn

CoffeeSpace • San Francisco (CA)

On-site
USD 90,000 - 120,000
Lead Technical Writer ($150K - $200K + Equity) for a Fintech Unicorn
Lead Technical Writer ($150K - $200K + Equity) for a Fintech Unicorn

Nashville Public Radio • San Francisco (CA)

On-site
USD 150,000 - 200,000
Engineering Tech Writer Lead: Own Our Engineers' Voice
Engineering Tech Writer Lead: Own Our Engineers' Voice

Slash • San Francisco (CA)

On-site
USD 150,000 - 200,000
Unlimited PTO
Comprehensive health + benefits plan
Downtown San Francisco office space
FinTech Content Architect & Writer
FinTech Content Architect & Writer

Social Leverage • San Francisco (CA)

On-site
USD 85,000 - 125,000
401K plans
Healthcare Insurance
Dental
+1
Senior Technical Writer – AI-Driven FinTech Content
Senior Technical Writer – AI-Driven FinTech Content

Clearwater Analytics, LLC • New York (NY)

On-site
USD 102,000 - 144,000
Health/vision/dental insurance
401(k)
PTO
+3
Remote Technical Writer: Fintech & Mortgage API Docs
Remote Technical Writer: Fintech & Mortgage API Docs

Jobgether • United States

On-site
USD 50,000 - 70,000
Competitive salary ranging from $50,000 to $70,000
Fully remote work
Stable working hours (40 hours/week)
Senior Technical Writer - FinTech Docs & Standards (Hybrid)
Senior Technical Writer - FinTech Docs & Standards (Hybrid)

Early Warning Services LLC • Scottsdale (AZ)

Hybrid
USD 84,000 - 116,000
Healthcare Coverage
401(k) Retirement Plan
Paid Time Off
+2
Tech Content Writer & Editor for Developer Marketing
Tech Content Writer & Editor for Developer Marketing

Insight Global • United States

On-site
USD 60,000 - 80,000
Fintech Content Writer for Conversion-Focused Blogs
Fintech Content Writer for Conversion-Focused Blogs

United States Digital Space LLC • United States

Remote
USD 3,300 - 6,700
Remote work
Pay per article
Flexible schedule