Growth & GTM Lead for AI Developer Tools

Better i18n

United States

Remote

USD 90,000 - 140,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Better i18n is seeking a growth leader to own go-to-market for an AI-powered developer tool in a $60B market reshaped by LLMs. You will shape content, SEO, developer relations, email, and partner GTM, moving beyond blog posts to strategies that help thousands of developers discover us against Crowdin, Lokalise, and Phrase.

You’ll build a content-led growth engine, own SEO program, design onboarding emails, and launch developer community initiatives.

Qualifications

  • 3+ years in growth, content marketing, or developer relations at a B2B SaaS or dev tools company.
  • You've written technical content that ranked and converted — content that moved pipeline.
  • Strong understanding of SEO — can audit a site, build a keyword strategy, and execute it.
  • Comfortable with analytics — you make decisions with data, not vibes.

Responsibilities

  • Build and execute a content-led growth strategy targeting developer and product team audiences.
  • Own SEO — programmatic pages, technical content, link building, and SERP monitoring.
  • Design and run email sequences for onboarding, activation, and expansion.
  • Launch and manage developer community initiatives (OSS contributions, Discord, events).
  • Create comparison and competitive positioning content that converts.
  • Collaborate with engineering on product-led growth experiments.
  • Track pipeline from first touch to closed deal — own the funnel metrics.

Skills

Growth strategy
Content marketing
Developer relations
SEO
Email marketing
Data analysis
Community marketing
Open source marketing

Tools

Google Analytics
Ahrefs
Semrush

Job description

Better i18n is seeking a growth leader to own go-to-market for an AI-powered developer tool in a $60B market reshaped by LLMs. You will shape content, SEO, developer relations, email, and partner GTM, moving beyond blog posts to strategies that help thousands of developers discover us against Crowdin, Lokalise, and Phrase.

You’ll build a content-led growth engine, own SEO program, design onboarding emails, and launch developer community initiatives.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

GTM & Growth Marketing Lead
GTM & Growth Marketing Lead

Better i18n • United States

Remote
USD 90,000 - 140,000
GTM Lead: AI Growth & Monetization
GTM Lead: AI Growth & Monetization

Lava • New York (NY)

On-site
USD 110,000 - 180,000
AI-Driven GTM Architect for Scalable Growth
AI-Driven GTM Architect for Scalable Growth

Traversal • New York (NY)

On-site
USD 150,000 - 200,000
Health insurance
Startup equity
In-office snacks
Growth & GTM Lead for AI-Driven Marketplace
Growth & GTM Lead for AI-Driven Marketplace

News Break • Mountain View (CA)

On-site
USD 180,000 - 340,000
Discretionary bonus
Stock options
Junior GTM Specialist: Technical Content & Growth
Junior GTM Specialist: Technical Content & Growth

Embedding VC • San Francisco (CA)

On-site
USD 55,000 - 75,000
AI-Powered Growth Engineer for GTM Systems
AI-Powered Growth Engineer for GTM Systems

OpenAI • San Francisco (CA)

On-site
USD 150,000 - 200,000
GTM & AI Growth Engineer – Remote, High Impact
GTM & AI Growth Engineer – Remote, High Impact

The Global Talent Co. • Town of Poland (NY)

On-site
USD 150,000 - 230,000
Competitive salary + equity
Fully remote work environment
High ownership and autonomy
+1
AI-Powered GTM Growth Engineer
AI-Powered GTM Growth Engineer

Openai • San Francisco (CA)

On-site
USD 140,000 - 210,000
Remote GTM Engineer Lead - Growth & AI Demand
Remote GTM Engineer Lead - Growth & AI Demand

Entrepreneur Cooperative • United States

Remote
USD 28,000 - 39,000
Founding GTM Engineer: Build AI-Driven Growth Tools
Founding GTM Engineer: Build AI-Driven Growth Tools

Openkrill • United States

Remote
USD 120,000 - 160,000