Brand Copy Editor: Product & Email Copy (Hybrid SF)

Williams-Sonoma, Inc.; San Francisco (CA); Hybrid; USD 75,000 - 80,000; Full time

Benefits offered by this job

Employee discount on WSI brands

401(k) plan

Paid vacations and holidays

Health benefits; dental and vision

Tax-free commuter benefits

Wellness program

Job summary

Mark & Graham, part of Williams-Sonoma, Inc., seeks a Copy Editor to craft on-brand product and marketing copy for e-commerce, email, campaigns, and catalogs. You’ll work across Merchandising, Product Development, Site Merchandising, and Marketing to support key business priorities and deliver a consistent customer experience.

The role emphasizes storytelling, accuracy, and brand voice. You’ll refine AI-generated descriptions, partner on content updates, and ensure timely delivery across

Qualifications

• 3-5 years of experience in copywriting, editing, advertising, or editorial content.
• Retail or e-commerce experience is a plus.
• Experience in technology, lifestyle, magazine, or other editorial publishing is helpful.

Responsibilities

• Develop compelling, brand-aligned copy across digital channels.
• Partner with Merchandising and Product Development to gather product information and translate features into messaging.
• Manage product description output in our Airtable-based AI tool, refining drafts for accuracy and brand voice.
• Collaborate with Site Merchandising to optimize on-site content and support product discovery.
• Write subject lines, preheaders, and email copy for daily cadence; use performance data to improve messaging.
• Use data and testing learnings to inform stronger concepts and messaging.

Skills

Copywriting

Editing

Advertising

Editorial content

Education

Bachelor's degree in English/communications

Tools

Airtable

Figma

Content management systems

AI writing tools

Job description

Mark & Graham, part of Williams-Sonoma, Inc., seeks a Copy Editor to craft on-brand product and marketing copy for e-commerce, email, campaigns, and catalogs. You’ll work across Merchandising, Product Development, Site Merchandising, and Marketing to support key business priorities and deliver a consistent customer experience.

The role emphasizes storytelling, accuracy, and brand voice. You’ll refine AI-generated descriptions, partner on content updates, and ensure timely delivery across