Bilingual Technical Maintenance Trainer (Onsite Las Vegas)

Westland Real Estate Group

Las Vegas (NV)

On-site

USD 62,000 - 80,000

Full time

14 days+

Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Job summary

Westland Real Estate Group is seeking a Technical Maintenance Trainer (Multifamily) in Las Vegas, NV. This on-site role trains field teams in HVAC, electrical, plumbing, and appliance repair, while developing SOPs and certification coaching.

You will lead hands-on sessions, mentor supervisors, and ensure teams meet safety and industry standards. A strong background in trade maintenance and bilingual English/Spanish communication is essential.

Qualifications

5+ years hands-on diagnostic and repair experience on HVAC systems and appliances (GE, Hotpoint, etc.).
Ability to train others in HVAC, electrical, plumbing, and maintenance topics.
EPA Type II or Universal certifications are required.

Responsibilities

Teach hands-on HVAC, plumbing, electrical, and appliance repair to field teams.
Lead training sessions in classroom, virtual, and on-site settings across the Las Vegas area.
Deliver bilingual instruction in English and Spanish to ensure team alignment.
Create SOPs and quick-reference checklists for turn/make-ready and routine service requests.
Coach technicians for industry credentials (EPA Universal, CAMT).
Mentor senior maintenance supervisors and lead technicians to enable site training.
Identify skill gaps across properties and provide targeted remediation to improve Make-Ready and Service Response times.
Set learning goals, track progress, and report on success metrics.