Bilingual SMB Account Manager | Retention & Growth

Queue-it ApS

Minneapolis (MN)

Hybrid

USD 75,000 - 85,000

Full time

14 days+
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health insurance
HSA contributions
FSA – health care
401(k) contributions
Long-term disability insurance
Life and AD&D insurance
Employee Assistance Program (EAP)
Paid time off
9 paid holidays
Cell phone reimbursement
Parking allowance

Job summary

Queue-it ApS in Minneapolis seeks an Account Manager to own the commercial relationship with a portfolio of SMB customers across North and Latin America, with a focus on Spanish-speaking clients. You will drive renewals, retention, and upsell opportunities while expanding the platform usage and value.

Collaborating with Sales, Product, Marketing, Support, and Customer Success, you will synthesize customer insights to maximize outcomes for both customers and Queue-it.

Qualifications

  • Native-level Spanish and professional English communication skills.
  • 3+ years of experience in Account Management, Customer Success, Retention, or a similar SaaS customer-facing role.
  • Proven success retaining and growing existing customer relationships.
  • Experience driving renewals, upsell, cross-sell, and account expansion activities.
  • Strong stakeholder management and relationship-building abilities.
  • Commercial mindset with the ability to identify growth opportunities and create customer value.
  • Experience working with CRM platforms and customer data to manage accounts effectively.
  • Ability to thrive in a fast-paced, collaborative, and growth-oriented environment.

Responsibilities

  • Manage and grow a portfolio of SMB customers across North and Latin America, with a strong focus on Spanish-speaking customers.
  • Own renewals, retention, and customer health within your assigned accounts.
  • Identify and execute upsell and cross-sell opportunities to increase customer value and revenue.
  • Conduct regular business reviews and proactive customer engagement activities.
  • Expand Queue-it's footprint by uncovering new use cases, teams, departments, or events within customer organizations.
  • Monitor customer health metrics and develop action plans for at-risk accounts.
  • Partner closely with Customer Success, Product, Marketing, and Support teams to maximize customer outcomes.
  • Maintain accurate forecasts, account plans, and customer activity within Salesforce.

Skills

Spanish proficiency
English proficiency
Account management
SaaS customer facing
Stakeholder management
Growth mindset
CRM data analysis

Tools

Salesforce

Job description

Queue-it ApS in Minneapolis seeks an Account Manager to own the commercial relationship with a portfolio of SMB customers across North and Latin America, with a focus on Spanish-speaking clients. You will drive renewals, retention, and upsell opportunities while expanding the platform usage and value.

Collaborating with Sales, Product, Marketing, Support, and Customer Success, you will synthesize customer insights to maximize outcomes for both customers and Queue-it.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual SMB Account Manager - Growth & Retention (Hybrid)
Bilingual SMB Account Manager - Growth & Retention (Hybrid)

Queue-it • Minneapolis (MN)

Hybrid
USD 75,000 - 85,000
Health insurance
HSA
FSA – health care
+9
Account Manager
Account Manager

Queue-it • Minneapolis (MN)

Hybrid
USD 75,000 - 85,000
Health insurance
HSA
FSA – health care
+9
Account Manager
Account Manager

Queue-it ApS • Minneapolis (MN)

Hybrid
USD 75,000 - 85,000
Health insurance
HSA contributions
FSA – health care
+8
Remote Account Manager – Growth, Renewals & Strategy
Remote Account Manager – Growth, Renewals & Strategy

Quid • Northern (KY)

Hybrid
USD 80,000 - 140,000
Remote work in US
Company-provided equipment
401(k) with company match
+2
Bilingual Mid-Market Account Manager (Spanish) - Remote
Bilingual Mid-Market Account Manager (Spanish) - Remote

Block • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 135,000 - 203,000
Remote work
Medical insurance
Flexible time off
+2
Strategic SMB Account Manager - Growth & Renewals
Strategic SMB Account Manager - Growth & Renewals

Motive • United States

Remote
USD 70,000 - 100,000
Bilingual SMB Account Manager (Spanish) — Remote
Bilingual SMB Account Manager (Spanish) — Remote

GrubHub Inc. • Los Angeles (CA), Northern (KY)

Hybrid
USD 70,000 - 88,000
401(k) plan
Equity opportunities
Paid time off
Bilingual Account Manager — Client Growth & Billing
Bilingual Account Manager — Client Growth & Billing

Evolving Solution Services • Parkville (MO)

On-site
USD 60,000 - 90,000
Bilingual Customer Success Pro (Mexico City)
Bilingual Customer Success Pro (Mexico City)

United States Digital Space LLC • United States

Hybrid
USD 21,000 - 32,000
Competitive Base Salary
Annual Company Bonus
Employer-Paid Medical, Dental, and Vis
+8
Bilingual OEM Account Manager — Data-Driven Growth (Remote)
Bilingual OEM Account Manager — Data-Driven Growth (Remote)

SSW Advanced Technologies • United States

Remote
USD 102,000 - 138,000