Bilingual Shelter Advocate & Case Manager

Hopes Door

Garland (TX)

On-site

USD 42,000 - 66,000

Full time

14 days+
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Job summary

Hope's Door New Beginning Center (HDNBC) is seeking a Bilingual Shelter Case Manager to provide trauma-informed advocacy and case management for survivors in the Garland shelter, with occasional outreach to offices.

You will maintain an active caseload, deliver safety planning, assist with housing, legal needs, and access to resources, collaborating with staff and community partners for comprehensive survivor support.

Qualifications

  • Bachelor's degree in social work or related field; master's preferred.
  • Experience in crisis intervention, case management, advocacy, and service coordination.
  • Bilingual English and Spanish required.

Responsibilities

  • Provide trauma-informed advocacy and case management for shelter survivors.
  • Maintain an active caseload of 10–20 survivors; devote around 20 hours weekly to direct services.
  • Develop individualized service plans reflecting survivors' goals and needs.
  • Coordinate housing, legal, financial resources with partners and staff.
  • Facilitate groups and provide education, referrals, and follow-up support.

Skills

Crisis intervention
Case management
Advocacy
Trauma-informed care
Spanish language

Education

Bachelor's degree in social work or related field
Master's degree preferred

Tools

Microsoft 365
Cloud storage
File management software

Job description

Hope's Door New Beginning Center (HDNBC) is seeking a Bilingual Shelter Case Manager to provide trauma-informed advocacy and case management for survivors in the Garland shelter, with occasional outreach to offices.

You will maintain an active caseload, deliver safety planning, assist with housing, legal needs, and access to resources, collaborating with staff and community partners for comprehensive survivor support.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Shelter Case Manager - Trauma-Informed Advocate
Bilingual Shelter Case Manager - Trauma-Informed Advocate

Hopes Door • Plano (TX)

On-site
USD 42,000 - 54,000
Crisis Line & Shelter Advocate (Bilingual)
Crisis Line & Shelter Advocate (Bilingual)

Hopes Door • Garland (TX)

On-site
USD 21,000 - 22,000
Remote Rapid Rehousing Case Manager for Domestic Violence
Remote Rapid Rehousing Case Manager for Domestic Violence

Hopes Door • Garland (TX)

Hybrid
USD 45,000 - 60,000
Bilingual Shelter Case Manager
Bilingual Shelter Case Manager

Hopes Door • Garland (TX)

On-site
USD 42,000 - 66,000
Bilingual Outreach Advocate for Victim Empowerment
Bilingual Outreach Advocate for Victim Empowerment

Hopes Door • Garland (TX)

On-site
USD 38,000 - 56,000
Bilingual Shelter Case Manager
Bilingual Shelter Case Manager

Hopes Door • Plano (TX)

On-site
USD 42,000 - 54,000
Shelter Crisis Advocate & DV Support Specialist
Shelter Crisis Advocate & DV Support Specialist

Hopes Door • Plano (TX)

On-site
USD 21,000 - 22,000
Bilingual DV Case Manager - Transform Lives & Housing
Bilingual DV Case Manager - Transform Lives & Housing

The Family Place • Dallas (TX)

On-site
USD 42,000 - 64,000
Health, dental, and vision insurance
Short-Term Disability
Long-Term Disability
+5
Bilingual Client Advocate: Trauma-Informed Support
Bilingual Client Advocate: Trauma-Informed Support

Genesis-Women • Dallas (TX)

On-site
USD 42,000 - 54,000
Bilingual Case Manager (Spanish) — Domestic Violence Shelter
Bilingual Case Manager (Spanish) — Domestic Violence Shelter

The Family Place • Dallas (TX)

On-site
USD 28,000 - 39,000
Health insurance
Dental insurance
Vision insurance
+3