Bilingual Retail Facilities & Maintenance Coordinator

My Wireless

San Juan (PR)

On-site

USD 13,776 - 19,286

Full time

14 days+

Get more replies from employers

Send a job-specific resume in minutes.

Job summary

My Wireless is seeking a Retail Maintenance Coordinator to support day-to-day maintenance operations for our retail locations. You will manage service tickets, coordinate with store teams, and assist with vendor scheduling and documentation to ensure issues are resolved promptly and within SLAs.

This entry-level role offers exposure to facilities coordination, training, and a clear path into more senior logistics and operations roles within our store network.

Qualifications

  • High school diploma or equivalent required.
  • Strong organizational and time-management skills.
  • Good written and verbal communication.
  • Basic computer proficiency with ticketing systems, email, and spreadsheets.
  • Ability to manage multiple tasks in a fast-paced environment.
  • Reliable follow-through and attention to detail.

Responsibilities

  • Monitor and manage maintenance tickets from creation through resolution.
  • Communicate with retail store teams remotely to verify maintenance needs and gather required details.
  • Coordinate with approved vendors to schedule service calls and confirm scope of work.
  • Ensure vendors understand work expectations, verification requirements, and SLA timelines.
  • Track service completion and assist with basic cost controls to remain within budget guidelines.
  • Maintain vendor documentation, including invoices and W-9 forms.
  • Support vendor relationships by providing clear communication and timely follow-up.
  • Update internal systems with accurate notes, statuses, and documentation.

Skills

Organizational skills
Time management
Communication
Multitasking
Attention to detail
Reliability

Education

High school diploma or equivalent

Tools

Ticketing systems
Email
Spreadsheets

Job description

My Wireless is seeking a Retail Maintenance Coordinator to support day-to-day maintenance operations for our retail locations. You will manage service tickets, coordinate with store teams, and assist with vendor scheduling and documentation to ensure issues are resolved promptly and within SLAs.

This entry-level role offers exposure to facilities coordination, training, and a clear path into more senior logistics and operations roles within our store network.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Retail Maintenance Coordinator: Ticket & Vendor Ops
Bilingual Retail Maintenance Coordinator: Ticket & Vendor Ops

Liberty - My Wireless • San Juan (PR)

On-site
USD 38,000 - 56,000
Bilingual Retail Maintenance Coordinator
Bilingual Retail Maintenance Coordinator

Liberty - My Wireless • San Juan (PR)

On-site
USD 38,000 - 56,000
Bilingual Retail Maintenance Coordinator
Bilingual Retail Maintenance Coordinator

My Wireless • San Juan (PR)

On-site
Bilingual Assistant Retail Manager — Path to Store Leader
Bilingual Assistant Retail Manager — Path to Store Leader

My-Wireless---AT • Arcadia (CA)

On-site
USD 52,000 - 78,000
Base pay + commissions
Paid training
Medical, Dental and Vision coverage
+6
Bilingual Retail Team Lead & Coach
Bilingual Retail Team Lead & Coach

United Wireless • Yorba Linda (CA)

On-site
USD 28,000 - 39,000
Health, Dental, and Vision
STD, LTD & Life Insurance
Paid Time Off (PTO)
+2
Bilingual Retail Team Leader
Bilingual Retail Team Leader

United Wireless • Los Angeles (CA)

On-site
USD 25,000 - 39,000
Health, Dental, and Vision
STD, LTD & Life Insurance
Paid Time Off (PTO)
+2
Bilingual Chinese Assistant Manager — Retail Sales
Bilingual Chinese Assistant Manager — Retail Sales

My Wireless • West Arcadia (CA)

On-site
USD 41,000 - 67,000
Base pay + commission
Paid training
Career growth
+10
Bilingual Wireless Store Lead — Coaching & Customer Experience
Bilingual Wireless Store Lead — Coaching & Customer Experience

Mobily-LL • Phoenix (AZ)

On-site
USD 45,000 - 55,000
Bilingual Retail Team Lead: Elevate Sales & Service
Bilingual Retail Team Lead: Elevate Sales & Service

United Wireless • Fontana (CA)

On-site
USD 21,000 - 34,000
Health, Dental, and Vision
STD, LTD & Life Insurance
Paid Time Off (PTO)
+2
Bilingual Retail Sales Manager — Lead & Grow Store
Bilingual Retail Sales Manager — Lead & Grow Store

My Wireless • Town of Florida (NY)

On-site
USD 36,000 - 62,000
Base pay + commission
Paid training
Career growth opportunities
+10