Bilingual Recruiter: High-Volume Hiring (Hybrid, EN/ES)

ABM industries; Chicago (IL); Hybrid; USD 68,000 - 80,000; Full time

Benefits offered by this job

Bonus program

Comprehensive benefits

Job summary

ABM Industries is hiring a Recruiter for our Frontline Talent Acquisition Team in Chicago. This hybrid role (Mon-Thu in office) focuses on recruiting janitorial team members across the Chicago and Central Markets. Bilingual English/Spanish is required.

The Recruiter will source, attract, and move candidates through the full lifecycle—from planning and presentation to offers, negotiations, and onboarding—while using creative strategies to fill high-volume roles.

Qualifications

• 2+ years of experience in a high-volume recruiting or staffing capacity.
• Bilingual English/Spanish is required.
• Bachelor's degree or higher is preferred.
• Strong Excel and MS Office knowledge.

Responsibilities

• Source and attract top talent through recruiting plans and outreach.
• Coordinate interviews and manage pre-employment steps.
• Screen candidates and manage background checks and onboarding.
• Develop candidate leads via job fairs, referrals, networking, and direct sourcing.
• Publish recruiting materials on internal and external systems.
• Track lead generation sources and recruitment metrics.

Skills

Bilingual EN/ES

High-volume recruiting

Communication

Analytical

Problem solving

Attention to detail

Time management

Education

High school diploma or equivalent

Bachelor's degree preferred

Tools

Excel

Job description

ABM Industries is hiring a Recruiter for our Frontline Talent Acquisition Team in Chicago. This hybrid role (Mon-Thu in office) focuses on recruiting janitorial team members across the Chicago and Central Markets. Bilingual English/Spanish is required.

The Recruiter will source, attract, and move candidates through the full lifecycle—from planning and presentation to offers, negotiations, and onboarding—while using creative strategies to fill high-volume roles.