Bilingual Product Analyst (EN/ES)

Securiport LLC; Reston (VA); On-site; USD 90,000 - 130,000; Full time

Job summary

Securiport LLC, based in Reston, VA, seeks a Bilingual Product Analyst (English/Spanish) to define business and functional requirements for user-friendly applications. You will work under the Director of Product Management to optimize adoption and enhance software products across international operations.

This role requires fluency in English and Spanish, collaboration with customers and stakeholders, and a strong background in software development and product lifecycle management.

Qualifications

• Experience in software product development lifecycles and Agile methodologies.
• Ability to gather, document, and prioritize business and technical requirements.
• Excellent written and verbal communication in English and Spanish.

Responsibilities

• Analyze software products using user feedback, market trends, and competitors.
• Collaborate with cross-functional teams to elicit and prioritize requirements.
• Develop features and user stories with acceptance criteria; maintain guides.

Skills

System design

Requirements gathering

IT processes

Multi-tasking

Communication

Presentation

Fluent English/Spanish

Stakeholder management

Education

Advanced degree in CS/IS/Engineering

8+ years with Bachelor's in related field

Job description

Securiport LLC, based in Reston, VA, seeks a Bilingual Product Analyst (English/Spanish) to define business and functional requirements for user-friendly applications. You will work under the Director of Product Management to optimize adoption and enhance software products across international operations.

This role requires fluency in English and Spanish, collaboration with customers and stakeholders, and a strong background in software development and product lifecycle management.