Bilingual Marketing Specialist: Spanish Campaigns (Remote)

LifeWay Christian Resources

United States

Remote

USD 55,000 - 85,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Lifeway Christian Resources is seeking a bilingual Marketing Specialist to lead campaigns for Spanish-language resources, products, and events worldwide. You will collaborate with authors, vendors, and internal teams across domestic and international markets to ensure campaigns are culturally resonant and on-brand.

You will contribute insights from research to strategic planning while managing content formats—from email and social to print and conference materials—delivering impact for

Qualifications

  • Bachelor's degree in Marketing, Communications, Business, or related field required.
  • Master's degree preferred.
  • Fully bilingual in Spanish and English, written and oral.

Responsibilities

  • Executes marketing campaigns and tactics for the Spanish-speaking/global market, including email, social, print, and catalogs.
  • Coordinate with internal teams, authors, vendors, and partners to ensure content is culturally relevant and accurate for Spanish-speaking audiences.
  • Support research and analysis activities—surveys, market trends, and customer insights—to inform strategies.
  • Assist with vendor, author, and ministry-partner coordination for the Spanish-speaking/global market, including scheduling and translation review.
  • Participate in strategic planning for the Spanish resource area, contributing insights and research-based input.
  • Track campaign timelines, collect performance data, and flag issues for managers.
  • Monitor Spanish-language social media and other channels, reporting engagement trends.
  • Maintain marketing calendars and inputs content into project management tools.
  • Share learnings and contribute to team knowledge sharing.
  • Travel limited to 2-4 times per year, typically overnight.

Skills

Bilingual
Campaign Execution
Content Creation
Campaign Management
Vendor Coordination
Attention to Detail
Storytelling

Education

Bachelor's degree in Marketing, Communications, Business, or related field
Master's degree - preferred

Job description

Lifeway Christian Resources is seeking a bilingual Marketing Specialist to lead campaigns for Spanish-language resources, products, and events worldwide. You will collaborate with authors, vendors, and internal teams across domestic and international markets to ensure campaigns are culturally resonant and on-brand.

You will contribute insights from research to strategic planning while managing content formats—from email and social to print and conference materials—delivering impact for

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Bilingual Marketing Specialist - Spanish Campaigns
Remote Bilingual Marketing Specialist - Spanish Campaigns

LifeWay Christian Resources • Northern (KY)

Hybrid
USD 45,000 - 65,000
Remote work eligible
Equipment provided
Travel for team gatherings
Marketing Specialist - Global
Marketing Specialist - Global

LifeWay Christian Resources • Nashville (TN)

Hybrid
USD 45,000 - 65,000
Remote work eligible
Equipment provided
Travel for team gatherings
Bilingual Marketing Manager (English/Spanish) - Books
Bilingual Marketing Manager (English/Spanish) - Books

Tyndale House Publishers • Carol Stream (IL)

Hybrid
USD 57,000 - 67,000
Bilingual Publishing Assistant – Spanish Books (Part-Time) (Fully Remote)
Bilingual Publishing Assistant – Spanish Books (Part-Time) (Fully Remote)

Lifeway • United States

Remote
USD 35,000 - 52,000
Remote-friendly culture
Autonomy and flexibility
Remote Bilingual Publishing Assistant (Spanish–English)
Remote Bilingual Publishing Assistant (Spanish–English)

Lifeway • United States

Remote
USD 35,000 - 52,000
Remote-friendly culture
Autonomy and flexibility
Bilingual Publishing Assistant (Spanish/English) - Remote
Bilingual Publishing Assistant (Spanish/English) - Remote

LifeWay Christian Resources • United States

Remote
USD 21,000 - 34,000
Equipment provided
Remote-friendly work arrangement
Remote Part-Time Bilingual Publishing Specialist
Remote Part-Time Bilingual Publishing Specialist

LifeWay Christian Resources • Nashville (TN)

Hybrid
USD 21,000 - 30,000
Bilingual Marketing & Communications Project Lead
Bilingual Marketing & Communications Project Lead

Fuller Theological Seminary • Pasadena (CA)

On-site
USD 28,000 - 40,000
Hybrid Bilingual Digital Marketing Lead - Publishing
Hybrid Bilingual Digital Marketing Lead - Publishing

HarperCollins Christian Publishing • Nashville (TN)

Hybrid
USD 76,000 - 86,000
Bilingual Marketing Strategist - Hispanic Campaigns
Bilingual Marketing Strategist - Hispanic Campaigns

Witherite Law Group • Dallas (TX)

On-site
USD 65,000 - 100,000
Medical Insurance
Life Insurance
STD coverage
+4