Bilingual Litigation Associate (Spanish) – Plaintiffs' Rights

Orion Placement; Dallas (TX); On-site; USD 125,000 - 150,000; Full time

Benefits offered by this job

Dental insurance

Health insurance

Life insurance

Paid time off

Retirement plan

Vision insurance

Job summary

Orion Placement in Dallas, TX seeks a Spanish-fluent civil litigation attorney with 1+ year of experience to handle depositions, discovery, and research. You will work with a team of experienced trial lawyers in a mission-driven firm that values preparation and advocacy.

The role involves on-site work with potential hybrid arrangements, offering a salary between $125,000 and $150,000 per year. You will contribute to complex cases from discovery through case development and client communication.

Qualifications

• 1+ years of civil litigation experience.
• J.D. degree and active attorney license.
• Professional fluency in Spanish and English.
• Willingness to handle substantial deposition and discovery responsibilities.
• Strong legal research, writing, communication, and organizational skills.

Responsibilities

• Prepare for and conduct depositions in complex civil litigation matters.
• Manage written discovery, including drafting requests, preparing responses, and reviewing documents.
• Research legal issues, analyze evidence, and support litigation strategy.
• Collaborate with attorneys, paralegals, and litigation support professionals to build compelling cases.
• Communicate effectively with Spanish-speaking clients throughout the litigation process.
• Assist with motions, case preparation, and other important aspects of litigation.

Skills

Bilingual Spanish/English

Legal research

Legal writing

Communication

Organizational skills

Education

Juris Doctor (J.D.)

Job description

Orion Placement in Dallas, TX seeks a Spanish-fluent civil litigation attorney with 1+ year of experience to handle depositions, discovery, and research. You will work with a team of experienced trial lawyers in a mission-driven firm that values preparation and advocacy.

The role involves on-site work with potential hybrid arrangements, offering a salary between $125,000 and $150,000 per year. You will contribute to complex cases from discovery through case development and client communication.