Bilingual Leasing & Property Manager Assistant

Trinil Oy

Chino (CA)

On-site

USD 27,552 - 28,929

Full time

14 days+
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical, Dental, Vision
401(k) with Company Match
Life Insurance Plan
Pet Insurance Discount
Bereavement Leave
Paid Training
Clear Growth Path
Support from an experienced Supervisor

Job summary

Trinil Oy is seeking a Leasing & Assistant Community Manager in Chino, CA. The role involves supporting operations, coordinating leasing efforts, and maintaining positive resident relations. Experience in property management and strong customer service skills are vital.

Excellent benefits include medical, dental, vision, and a 401(k) with company match. The company promotes a family-oriented culture and supports growth within the team. Candidates must be bilingual (English/Spanish) and have a strong learning mindset.

Qualifications

  • 6 months+ of leasing or assistant property management experience.
  • Strong customer service skills.
  • Bilingual (English/Spanish) is preferred.

Responsibilities

  • Support day-to-day operations as a Leasing & Assistant Community Manager.
  • Coordinate leasing and marketing efforts for the assigned property.
  • Review and approve move-in files.
  • Promote and manage lease renewals.
  • Maintain positive resident relations.

Skills

Strong customer service skills
Bilingual (English/Spanish)
Leasing or assistant property management experience
Learning mindset

Job description

Trinil Oy is seeking a Leasing & Assistant Community Manager in Chino, CA. The role involves supporting operations, coordinating leasing efforts, and maintaining positive resident relations. Experience in property management and strong customer service skills are vital.

Excellent benefits include medical, dental, vision, and a 401(k) with company match. The company promotes a family-oriented culture and supports growth within the team. Candidates must be bilingual (English/Spanish) and have a strong learning mindset.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Assistant Property Manager & Leasing Consultant
Assistant Property Manager & Leasing Consultant

Trinil Oy • Chino (CA)

On-site
USD 27,552 - 28,929
Medical, Dental, Vision
401(k) with Company Match
Life Insurance Plan
+5
Bilingual Leasing & Admin Assistant (English/Spanish)
Bilingual Leasing & Admin Assistant (English/Spanish)

Pratum Co • Newark (NJ), Northern (KY)

Hybrid
USD 26,000 - 32,000
Medical, Dental & Vision
Paid Vacation & Holidays
Paid Personal/Sick Leave
+6
Bilingual Leasing Specialist for Multifamily Property
Bilingual Leasing Specialist for Multifamily Property

Synectics Inc. • Oxnard (CA)

On-site
USD 42,000 - 54,000
Property Leasing Associate
Property Leasing Associate

Synectics Inc. • Oxnard (CA)

On-site
USD 42,000 - 54,000
Bilingual Property Manager — Leasing, Operations & Growth
Bilingual Property Manager — Leasing, Operations & Growth

Flagship Communities REIT • Lexington (KY)

On-site
USD 45,000 - 75,000
Weekly Pay
Bilingual Property Manager Assistant — Field & Admin Support
Bilingual Property Manager Assistant — Field & Admin Support

TNCRMANAGEMENT • Commerce (CA)

Hybrid
USD 45,000 - 55,000
Leasing Assistant
Leasing Assistant

SGS PROPERTY MANAGEMENT LLC • Portland (OR)

On-site
USD 37,000 - 52,000
Bilingual Leasing Leader — English/Spanish
Bilingual Leasing Leader — English/Spanish

Stonemark • Atlanta (GA)

On-site
USD 35,000 - 55,000
Bilingual Assistant Community Manager
Bilingual Assistant Community Manager

Rockwell Management • Houston (TX)

On-site
USD 42,000 - 54,000
Competitive salary
Bonus opportunities
Benefits package
+1
Bilingual Assistant Property Manager (Spanish/English)
Bilingual Assistant Property Manager (Spanish/English)

WinnCompanies • Concord (CA)

On-site
USD 32,000 - 33,000