Bilingual Instructional Assistant (Spanish/English)

Newport Mesa Unified School District; Costa Mesa (CA); On-site; USD 28,000 - 38,000; Part time

Job summary

Newport-Mesa Unified School District in Costa Mesa is seeking a part-time Bilingual Translator Aide to support classrooms with translating written materials and oral lectures. The successful candidate will assist teachers and non-English speaking parents, translating for meetings and conferences.

The role requires proficiency in Spanish and English, a high school diploma, and experience with children in organized settings.

Qualifications

• Graduation from high school or equivalent and experience working with children in an organized setting.
• Proficient in English and a designated second language (Spanish).
• Ability to translate written materials and oral lectures for teachers and non-English speaking parents.

Responsibilities

• Translate written materials and oral lectures for students and parents in a classroom environment.
• Translate for teachers and non-English speaking parents as assigned.
• Assist certificated teachers with instruction and related activities in a classroom.
• Maintain records and assist with clerical duties as needed.
• Support classroom activities and monitor student understanding during instruction.

Skills

Spanish

English

Translation

Education

High school diploma

Tools

Microsoft Office

Job description

Newport-Mesa Unified School District in Costa Mesa is seeking a part-time Bilingual Translator Aide to support classrooms with translating written materials and oral lectures. The successful candidate will assist teachers and non-English speaking parents, translating for meetings and conferences.

The role requires proficiency in Spanish and English, a high school diploma, and experience with children in organized settings.