Bilingual Instructional Assistant II — Translator & Tutor

Santa Maria Bonita School District (CA); Santa Maria (CA); On-site; USD 35,000 - 52,000; Full time

Job summary

Santa Maria-Bonita School District is seeking an Instructional Assistant II - Bilingual/Bicultural to support bilingual students and provide translation services as needed. The role involves assisting certificated teachers with instruction, monitoring progress, and maintaining records.

Qualifications include a high school diploma and bilingual/bicultural coursework; prior experience with language-impaired students is a plus.

Qualifications

• Fluent in English with ability to translate as needed.
• Ability to communicate with students, families and staff effectively.
• Experience supporting language development and remedial instruction is a plus.

Responsibilities

• Assist in implementing individual education plans for bilingual/bicultural students and serve as translator as needed.
• Administer and monitor tests, maintain student progress records and confidentiality of information.
• Support health and safety practices, assist with home visits, and provide cultural experiences for students.

Skills

Bilingual fluency

Translation ability

Interpersonal skills

Communication skills

Education

High School Diploma

Bilingual/bicultural coursework

Job description

Santa Maria-Bonita School District is seeking an Instructional Assistant II - Bilingual/Bicultural to support bilingual students and provide translation services as needed. The role involves assisting certificated teachers with instruction, monitoring progress, and maintaining records.

Qualifications include a high school diploma and bilingual/bicultural coursework; prior experience with language-impaired students is a plus.