Bilingual HR Generalist (Spanish/English) - Field-Based

Brand Industrial Services

Pasadena (TX)

On-site

USD 71,000 - 107,000

Full time

45 hours ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
Life insurance
Disability insurance
401(k) plan

Job summary

BrandSafway is seeking an HR Generalist (bilingual Spanish) to support the Central Texas region with hands-on HR for a large hourly workforce across multiple job sites.

The role is primarily onsite in Pasadena, TX, with ~30% travel to branch locations and job sites. You will handle employee relations, investigations, policy guidance, and performance management while partnering with operations to ensure compliant HR practices.

Qualifications

  • Bachelor's degree in Human Resources, Business Administration, or a related field, or equivalent relevant experience.
  • Fluency in English and Spanish required.
  • Strong employee relations experience, including workplace investigations, conflict resolution, performance management, and corrective action.
  • Working knowledge of HR practices, employment laws, and compliance requirements.
  • Experience supporting hourly, craft, industrial, construction, manufacturing, field services, or another operational workforce strongly preferred.
  • Ability to independently manage a large employee population across multiple locations.
  • Strong judgment and problem-solving skills with the ability to evaluate employee situations and recommend appropriate action.
  • Excellent verbal and written communication skills with the ability to effectively interact with employees at all levels of the organization.
  • High level of integrity and discretion when handling confidential employee matters.
  • Self-motivated and highly organized with the ability to establish priorities and manage responsibilities with limited supervision.
  • Strong technology skills, including proficiency with HR systems and Microsoft Office.
  • Comfortable working in a fast-paced environment where priorities and business needs may change quickly.

Responsibilities

  • Serve as a primary HR resource for employees, supervisors, and managers across assigned locations and job sites.
  • Manage a high volume of employee relations matters, including workplace concerns, employee conflicts, investigations, performance issues, and corrective action.
  • Advise supervisors and managers on appropriate next steps related to employee relations, performance management, company policies, and workplace concerns.
  • Conduct thorough and objective workplace investigations and provide recommendations based on findings.
  • Build strong relationships with operational leaders and employees through regular visits to branch locations and job sites.
  • Conduct onsite employee and management training, including workplace culture, workplace violence prevention, and other HR-related topics.
  • Support performance management and performance review processes, partnering with managers to promote consistency and identify potential bias or other concerns.
  • Monitor workforce trends, including turnover and employee relations activity, and partner with operational leaders to identify potential solutions.
  • Apply company policies, HR practices, and employment laws consistently while using sound judgment to address individual situations.
  • Utilize HR systems and technology effectively to manage employee information, documentation, reporting, and other HR processes.
  • Manage schedules and priorities independently across a geographically dispersed employee population.
  • Partner with the broader HR team on HR initiatives, compliance requirements, and other business needs.

Skills

Bilingual English/Spanish
Employee relations
Investigations
Policy guidance
Field workforce experience

Education

Bachelor's degree in Human Resources, Business Administration, or related field

Job description

BrandSafway is seeking an HR Generalist (bilingual Spanish) to support the Central Texas region with hands-on HR for a large hourly workforce across multiple job sites.

The role is primarily onsite in Pasadena, TX, with ~30% travel to branch locations and job sites. You will handle employee relations, investigations, policy guidance, and performance management while partnering with operations to ensure compliant HR practices.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual HR Generalist — Field Operations & Employee Relations
Bilingual HR Generalist — Field Operations & Employee Relations

BrandSafway Group • Pasadena (TX)

On-site
USD 71,000 - 107,000
Medical benefits
Dental insurance
Vision insurance
+3
Bilingual HR Generalist — Field Ops, Central TX
Bilingual HR Generalist — Field Ops, Central TX

BrandSafway Group • Taylor (TX)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Competitive benefits package
401(k) plan
HR Generalist-Bilingual Pasadena, TX Posted today
HR Generalist-Bilingual Pasadena, TX Posted today

Brand Industrial Services • Pasadena (TX)

On-site
USD 71,000 - 107,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+3
HR Generalist-Bilingual
HR Generalist-Bilingual

BrandSafway Group • Pasadena (TX)

On-site
USD 71,000 - 107,000
Medical benefits
Dental insurance
Vision insurance
+3
HR Generalist - USA - TX - Schertz Branch - R26-10012
HR Generalist - USA - TX - Schertz Branch - R26-10012

BrandSafway Group • Taylor (TX)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Competitive benefits package
401(k) plan
On-Site HR Generalist - Bilingual (EN/ES) - Manufacturing
On-Site HR Generalist - Bilingual (EN/ES) - Manufacturing

Planet Group • Rosenberg (TX)

On-site
USD 45,000 - 48,000
Bilingual HR Generalist - Field Construction (Onsite)
Bilingual HR Generalist - Field Construction (Onsite)

Primoris Services Corporation • Texas

On-site
USD 55,000 - 75,000
401k with employer match
Health/Dental/Vision insurance plans
Paid time off
+2
Bilingual HR Generalist | Employee Relations & Training
Bilingual HR Generalist | Employee Relations & Training

SBM Management Services, LP • Irvine (CA)

On-site
USD 75,000 - 85,000
Bilingual HR Generalist – English/Spanish | Onsite in Houston
Bilingual HR Generalist – English/Spanish | Onsite in Houston

Powerwell • Houston (TX)

On-site
USD 55,000 - 75,000
Bilingual HR Generalist (Spanish/English)
Bilingual HR Generalist (Spanish/English)

SBM Offshore • Culver City (CA)

On-site
USD 75,000 - 85,000