Bilingual Facilities Manager | Community Health Campus

Rincon Family Services

Chicago (IL)

On-site

USD 70,000 - 100,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health insurance
Life insurance
Short- and Long-Term Disability
403(b) Retirement Plan
Generous PTO (Paid time off)
Employee Assistance Program
Professional Development Opportunities
PSLF eligibility
City transit benefits

Job summary

Rincon Family Services is seeking a Facilities Manager to lead daily operations, maintenance, safety, and improvement of our facilities and grounds. You will supervise schedules, support renovations, monitor budgets, and report on project status to the Facilities Director.

The role requires hands-on facility management, strong administration, and team leadership skills to keep our spaces safe, functional, and welcoming to clients and staff alike.

Qualifications

  • Bilingual proficiency in English and Spanish is required.
  • Demonstrated experience in facilities management, building operations, construction, maintenance, project coordination, or a related field.
  • Working knowledge of construction management and facility improvement projects.
  • Ability to read and understand contracts, proposals, scopes of work, budgets, and project documentation.
  • Demonstrated project-management and organizational skills.
  • Ability to manage and prioritize multiple projects simultaneously.
  • Experience tracking projects and communicating project status to leadership.
  • Working knowledge of budgets, purchasing, invoices, and expense reporting.
  • Proficiency with Microsoft Excel and other Microsoft Office applications.
  • Ability to create professional reports, spreadsheets, project trackers, schedules, and related documentation.
  • Understanding of workplace health and safety standards.
  • Working knowledge of gardening, landscaping, grounds maintenance, and green-space upkeep.
  • Strong written and verbal communication skills.
  • Strong problem-solving and decision-making abilities.
  • Ability to work collaboratively with employees, leadership, contractors, vendors, and community partners.

Responsibilities

  • Facility Operations and Team Leadership.
  • Assist the Facilities Director in overseeing the daily operation, maintenance, and upkeep of organizational facilities.
  • Manage staff schedules to ensure facility coverage and completion of responsibilities.
  • Lead regular facility team meetings to review priorities and maintenance needs.
  • Coordinate facility needs across departments and locations.
  • Assist with planning, coordination, and oversight of facility improvement and maintenance projects.
  • Maintain knowledge of construction management principles and processes.
  • Coordinate with contractors, vendors, and architects as appropriate.
  • Review project scopes, proposals, contracts, schedules, and related documentation.
  • Monitor construction and facility projects for progress and alignment with plans.
  • Maintain organized documentation for active and completed projects.
  • Develop and maintain project schedules, timelines, task lists, and status reports.
  • Prepare written reports for leadership as requested.
  • Maintain spreadsheets and tracking systems for projects and expenses.
  • Demonstrate proficiency in Microsoft Excel and data reporting.

Skills

Bilingual English/Spanish
Facilities management
Building operations
Construction management
Contract documentation
Project management
Budget tracking
Microsoft Excel
Office applications
Health and safety standards
Gardening/grounds upkeep
Communication skills

Job description

Rincon Family Services is seeking a Facilities Manager to lead daily operations, maintenance, safety, and improvement of our facilities and grounds. You will supervise schedules, support renovations, monitor budgets, and report on project status to the Facilities Director.

The role requires hands-on facility management, strong administration, and team leadership skills to keep our spaces safe, functional, and welcoming to clients and staff alike.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Facilities Manager — Multisite Operations
Bilingual Facilities Manager — Multisite Operations

Energy Jobline ZR • Chicago (IL)

On-site
USD 50,000 - 60,000
Health insurance
Dental & Vision insurance
Life insurance
+6
Facilities Manager in Chicago
Facilities Manager in Chicago

Energy Jobline ZR • Chicago (IL)

On-site
USD 50,000 - 60,000
Health insurance
Dental & Vision insurance
Life insurance
+6
Head of Corporate Facilities & Real Estate
Head of Corporate Facilities & Real Estate

Rincon Consultants, Inc • Ventura (CA)

On-site
USD 110,000 - 135,000
Health coverage options
Employer-sponsored insurance
Retirement benefits
+3
Strategic Facilities & Real Estate Leader
Strategic Facilities & Real Estate Leader

Rincon Consultants • Ventura (CA)

Hybrid
USD 110,000 - 135,000
Health coverage options
Retirement benefits
Generous time off
+1
Facilities Manager
Facilities Manager

Rincon Consultants • Ventura (CA)

Hybrid
USD 110,000 - 135,000
Health coverage options
Retirement benefits
Generous time off
+1
Field Maintenance Supervisor & Projects Lead
Field Maintenance Supervisor & Projects Lead

National Community Renaissance • Rancho Cucamonga (CA)

On-site
USD 65,000 - 90,000
Facilities Director: Lead Safe, Renovation-Ready Environments
Facilities Director: Lead Safe, Renovation-Ready Environments

Behavioral Health Allies • Kansas City (MO)

On-site
USD 81,000 - 99,000
Site Operations Manager, Behavioral Health Campus
Site Operations Manager, Behavioral Health Campus

Community Bridges • Albuquerque (NM)

On-site
USD 65,000 - 90,000
Generous PTO
Medical, Dental, Vision
401K with employer match
+1
Bilingual Equipment & Facilities Specialist
Bilingual Equipment & Facilities Specialist

Bayer AG • Juana Díaz (PR)

On-site
USD 73,000 - 110,000
Health care
Vision
Dental
+3
Live-In Property Manager (Bilingual)
Live-In Property Manager (Bilingual)

Community Housing Improvement Program • Chico (CA)

Hybrid
USD 42,000 - 58,000
On-site housing
Utility allowance
3-bedroom apartment