Bilingual Construction Assistant: Renovations & Site Support

Creation Utah

Ogden (UT)

On-site

USD 28,000 - 44,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Competitive pay
Bonuses
Flexible hours
Remote option

Job summary

Creation Utah is seeking a reliable Construction Assistant to support renovation and rehabilitation of residential investment properties. The role blends project coordination, property maintenance, and hands-on repair work, with bilingual English/Spanish communication and strong organizational skills.

The successful candidate will coordinate projects, monitor timelines and budgets, conduct site visits, and assist with handyman tasks across plumbing, electrical, carpentry, painting, drywall, and

Qualifications

  • Fluent in English and Spanish (spoken and written).
  • Experience in residential construction, remodeling, home renovation, property maintenance, or related field.
  • Strong handyman skills across trades and repairs.

Responsibilities

  • Coordinate and execute residential renovation projects.
  • Monitor timelines and budgets, ensuring on-schedule completion.
  • Visit sites regularly to check progress, quality, and safety.
  • Provide updates to management and flag delays or issues.
  • Perform handyman tasks including basic plumbing, electrical, carpentry, painting, drywall, and flooring.
  • Communicate effectively with contractors, vendors, and property owners.

Skills

Bilingual EN/ES
Organized
Time management
Communication
Self-motivated
Problem solving
Independent work
Hands-on handyman

Job description

Creation Utah is seeking a reliable Construction Assistant to support renovation and rehabilitation of residential investment properties. The role blends project coordination, property maintenance, and hands-on repair work, with bilingual English/Spanish communication and strong organizational skills.

The successful candidate will coordinate projects, monitor timelines and budgets, conduct site visits, and assist with handyman tasks across plumbing, electrical, carpentry, painting, drywall, and

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Construction Assistant
Construction Assistant

Creation Utah • Ogden (UT)

On-site
USD 28,000 - 44,000
Competitive pay
Bonuses
Flexible hours
+1
Bilingual Renovation Project Manager - Energy Efficiency
Bilingual Renovation Project Manager - Energy Efficiency

Homewise Inc. • Albuquerque (NM)

On-site
USD 75,000 - 100,000
Bilingual Talent Acquisition Coordinator – Construction On-site
Bilingual Talent Acquisition Coordinator – Construction On-site

Renaissance Personnel Group • Phoenix (AZ)

On-site
USD 34,000 - 37,000
Bilingual Administrative Assistant — English/Spanish
Bilingual Administrative Assistant — English/Spanish

SustainableHR • Chicago (IL)

On-site
USD 40,000 - 55,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+5
Bilingual Administrative Assistant - Property Services
Bilingual Administrative Assistant - Property Services

The Community Builders, Inc.  • Truro (MA)

On-site
USD 28,000 - 34,000
Health insurance
Paid holidays
PTO accruals
+2
Bilingual Administrative Assistant
Bilingual Administrative Assistant

SustainableHR • Chicago (IL)

On-site
USD 40,000 - 55,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+5
Bilingual Project Coordinator
Bilingual Project Coordinator

Plumbing Solutions LLC • Lexington (SC)

On-site
USD 40,000 - 50,000
Competitive pay
Work-from-home option
Multicultural team
+1
Bilingual Assistant Property Manager: Leasing & Maintenance
Bilingual Assistant Property Manager: Leasing & Maintenance

Raineypm • Dallas (TX)

On-site
USD 25,000 - 36,000
Health, dental, and vision insurance
401(k) with company match
4 weeks PTO and paid holidays
+1
Bilingual Renovation Project Manager - Energy Efficiency
Bilingual Renovation Project Manager - Energy Efficiency

Homewise, Inc. • Albuquerque (NM)

Hybrid
USD 75,000 - 105,000
Bilingual Day Labor Recruiter & Field Supervisor
Bilingual Day Labor Recruiter & Field Supervisor

Insight Restoration • Plymouth (MN)

On-site
USD 60,000 - 78,000
Bonus based on performance
Paid time off
Fully paid Insurance Benefits (Vision,
+1