Bilingual Care Team Assistant - Patient Support

Legacy Community Health

Houston (TX)

On-site

USD 36,000 - 52,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Paid Time Off
Company Holidays
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
Life Insurance
FSA
Retirement Plan
Disability Insurance
Travel Insurance
Pet Insurance
Gym Membership

Job summary

Legacy Community Health in Houston is seeking a Bilingual Care Team Assistant (CTA) to serve as a trusted contact for patients, families, and caregivers. You will support the call center and care team while helping patients navigate care in a PCMH framework.

The role blends clinical coordination, patient communication, and clerical tasks to ensure timely lab results, medication management, referrals, and pre-visit planning. Join a mission-driven team improving community health.

Qualifications

  • Spanish fluency required; service location dependent.
  • Medical Assistant Certification or 2+ years clinical experience.
  • Proficiency with EHRS and strong communication skills.

Responsibilities

  • Handle patient calls and triage with the care team.
  • Document provider notes in EHRS and route inquiries.
  • Follow up with patients after visits and labs.
  • Assist with lab results, referrals, and medication management.
  • Coordinate pre-visit planning and ensure timely information.
  • Support care transitions and discharge communications.
  • Maintain a safe, patient-centered clinic environment.

Skills

Spanish fluency
EHRS competency
Excellent communication

Education

Medical Assistant Certification or equivalent

Tools

EHRS system

Job description

Legacy Community Health in Houston is seeking a Bilingual Care Team Assistant (CTA) to serve as a trusted contact for patients, families, and caregivers. You will support the call center and care team while helping patients navigate care in a PCMH framework.

The role blends clinical coordination, patient communication, and clerical tasks to ensure timely lab results, medication management, referrals, and pre-visit planning. Join a mission-driven team improving community health.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Care Team Navigator (Spanish)
Bilingual Care Team Navigator (Spanish)

legacycommunityhealth • Houston (TX)

On-site
USD 32,000 - 42,000
Paid time off
Paid holidays
Medical insurance
+8
Bilingual Care Navigator — Patient Support & Coordination
Bilingual Care Navigator — Patient Support & Coordination

Legacy Community Health • Houston (TX), Northern (KY)

Hybrid
USD 33,000 - 42,000
Paid time off
Medical insurance
Dental insurance
+11
Bilingual Patient Care Navigator
Bilingual Patient Care Navigator

Legacy Community Health • Houston (TX)

On-site
USD 35,000 - 42,000
PTO & Holidays
Medical Insurance
Dental Insurance
+10
Bilingual Medical Assistant: Primary Care & Lab Support
Bilingual Medical Assistant: Primary Care & Lab Support

legacycommunityhealth • Houston (TX)

On-site
USD 30,000 - 45,000
Paid Time Off
Medical, Dental, Vision Insurance
403(b) Retirement Plan
+2
Bilingual Contact Center Lead: Patient Care
Bilingual Contact Center Lead: Patient Care

Legacy Community Health • Houston (TX)

On-site
USD 45,000 - 65,000
PTO & Holidays
Medical Insurance
Dental Insurance
+10
Care Team Assistant - Bilingual Spanish
Care Team Assistant - Bilingual Spanish

Legacy Community Health • Houston (TX)

On-site
USD 36,000 - 52,000
Paid Time Off
Company Holidays
Medical Insurance
+9
Bilingual Contact Center Lead — Patient Care
Bilingual Contact Center Lead — Patient Care

legacycommunityhealth • Houston (TX)

On-site
USD 48,000 - 56,000
Paid Time Off
Paid Company Holidays
Medical Insurance
+11
Bilingual Pediatric Medical Assistant - Tech-Driven Care
Bilingual Pediatric Medical Assistant - Tech-Driven Care

Legacy Community Health • Houston (TX)

On-site
USD 38,000 - 46,000
Paid Time Off & Paid Company Holidays
Medical, Dental, Vision & Life
Flexible Spending Account (FSA)
+6
Bilingual Pediatric Medical Assistant (Tech-Driven)
Bilingual Pediatric Medical Assistant (Tech-Driven)

Legacy Community Health • Houston (TX), Northern (KY)

Hybrid
USD 36,000 - 48,000
PTO & holidays
Medical/Dental/Vision/Life
FSA
+6
Bilingual Medical Assistant — School-Based Health
Bilingual Medical Assistant — School-Based Health

Legacy Community Health • Houston (TX)

On-site
USD 36,000 - 48,000
FSA (Flexible Spending Account)
401(k) with company match
Short-Term & Long-Term Disability
+5