Bilingual After-School Director (Spanish/English)

North Austin

Austin (TX)

On-site

USD 28,000 - 34,000

Full time

9 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Employee discount
Paid time off
Parental leave
Professional development assistance
Referral program

Job summary

Campus Adventures North Austin is seeking a bilingual School Age Director to lead a on-site before and afterschool program. This full-time role requires a strong leader with a passion for youth development, operational excellence, and family engagement.

You will oversee daily operations, staff performance, enrollments, and compliance with childcare regulations, while maintaining high standards of service and safety. Strong leadership and communication skills are essential.

Qualifications

  • Bachelor's degree in Early Childhood Education or related field
  • Director certification or ability to obtain
  • Minimum of 3 years in a leadership role within childcare or school-age program
  • Bilingual English/Spanish required
  • CPR and First Aid certification
  • Pass background check and fingerprinting requirements
  • Strong leadership, organizational, and problem-solving skills

Responsibilities

  • Oversee daily program operations, staff performance, family engagement
  • Ensure compliance with childcare regulations and licensing
  • Lead full-cycle hiring, onboarding, and staff development
  • Collaborate with school partners and manage enrollments
  • Maintain billing accuracy and timely fee collection
  • Provide excellent customer service and foster family relationships

Skills

Bilingual Spanish/English
Leadership
Organizational skills
Communication
Problem solving

Education

Bachelor's degree in ECE or related field
Director certification
CPR and First Aid certification
CDA or equivalent
Texas Director Certificate (preferred)

Tools

ProCare

Job description

Campus Adventures North Austin is seeking a bilingual School Age Director to lead a on-site before and afterschool program. This full-time role requires a strong leader with a passion for youth development, operational excellence, and family engagement.

You will oversee daily operations, staff performance, enrollments, and compliance with childcare regulations, while maintaining high standards of service and safety. Strong leadership and communication skills are essential.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual School Age Director
Bilingual School Age Director

North Austin • Austin (TX)

On-site
USD 28,000 - 34,000
Employee discount
Paid time off
Parental leave
+2
Youth Development Director — AfterSchool Leader (Bilingual)
Youth Development Director — AfterSchool Leader (Bilingual)

YMCA of the USA • Austin (TX)

On-site
USD 70,000 - 110,000
Licensed Site Director – Afterschool Program Lead
Licensed Site Director – Afterschool Program Lead

Greater Austin YMCA • Austin (TX)

On-site
USD 20,664 - 30,307
Bilingual After-School Program Leader
Bilingual After-School Program Leader

Arc After School & Experiential Education • Long Beach (CA)

On-site
USD 17,000 - 22,000
Afterschool Site Lead Assistant
Afterschool Site Lead Assistant

Greater Austin YMCA • Austin (TX)

On-site
USD 17,000 - 25,000
Bilingual After-School Program Director | Lead & Inspire
Bilingual After-School Program Director | Lead & Inspire

AlphaBEST Education, Inc • Buena Park (CA)

On-site
USD 27,000 - 39,000
Dental
Medical
Vision
+2
Afterschool Site Director - Lead a Safe, Engaging Program
Afterschool Site Director - Lead a Safe, Engaging Program

AlphaBEST Education, Inc • Frisco (TX)

On-site
USD 23,000 - 33,000
Bilingual After-School Program Coordinator
Bilingual After-School Program Coordinator

Arc Experience • San Diego (CA)

On-site
USD 25,000 - 36,000
After-School Program Director — Part-Time Leader
After-School Program Director — Part-Time Leader

YMCA of Central Texas • Leander (TX)

On-site
USD 23,419 - 27,552
$510 bonus for new staff!
Free YMCA Gym Membership
Tuition assistance
+2
Afterschool Site Lead — Deputy & Programs Leader
Afterschool Site Lead — Deputy & Programs Leader

Greater Austin YMCA • Austin (TX)

On-site
USD 16,531 - 22,041