Bilingual School Age Director

North Austin

Austin (TX)

On-site

USD 28,000 - 34,000

Full time

9 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Employee discount
Paid time off
Parental leave
Professional development assistance
Referral program

Job summary

Campus Adventures North Austin is seeking a bilingual School Age Director to lead a on-site before and afterschool program. This full-time role requires a strong leader with a passion for youth development, operational excellence, and family engagement.

You will oversee daily operations, staff performance, enrollments, and compliance with childcare regulations, while maintaining high standards of service and safety. Strong leadership and communication skills are essential.

Qualifications

  • Bachelor's degree in Early Childhood Education or related field
  • Director certification or ability to obtain
  • Minimum of 3 years in a leadership role within childcare or school-age program
  • Bilingual English/Spanish required
  • CPR and First Aid certification
  • Pass background check and fingerprinting requirements
  • Strong leadership, organizational, and problem-solving skills

Responsibilities

  • Oversee daily program operations, staff performance, family engagement
  • Ensure compliance with childcare regulations and licensing
  • Lead full-cycle hiring, onboarding, and staff development
  • Collaborate with school partners and manage enrollments
  • Maintain billing accuracy and timely fee collection
  • Provide excellent customer service and foster family relationships

Skills

Bilingual Spanish/English
Leadership
Organizational skills
Communication
Problem solving

Education

Bachelor's degree in ECE or related field
Director certification
CPR and First Aid certification
CDA or equivalent
Texas Director Certificate (preferred)

Tools

ProCare

Job description

Bilingual School Age Director

Campus Adventures North Austin - Austin, Texas Open in Google Maps

Job Details

Application Deadline: Dec 31, 2026 11:59 PM (Central Standard Time)

Starting Date: Immediately

Job Description

Job description:

We are seeking a dedicated and dynamic **BILINGUAL (Spanish/English)** Extended Day Director to lead a school-based before and afterschool program. This role offers a meaningful opportunity to positively impact students by creating a safe, engaging, and enriching environment aligned with educational best practices.

The ideal candidate is a strong leader with a passion for youth development, operational excellence, and relationship-building. This individual will oversee daily program operations, staff performance, family engagement, and compliance with all applicable childcare regulations while maintaining high standards of quality and service.

Program Overview

This program operates in partnership with local schools to provide on-campus before and afterschool care in a structured, club-style environment with a focus on STEAM-based learning.

Work Schedule & Program Expectations

Full-Time (40 Hours/Week)

Eligibility based on:

  • Average daily attendance exceeding 50 students
  • Ability to effectively recruit, develop, and retain staff
  • Maintaining family account balances at or below 7% of weekly billing
  • Independently maintaining required staff-to-student ratios

Availability to work on-site Monday-Friday, typically 10:00 AM - 6:30 PM, with flexibility to support morning care as needed

Part-Time (25-30 Hours/Week)

Applies when:

  • Enrollment is below 50 students
  • Additional support is required for billing, staffing, or scheduling
  • Director availability does not meet full-time operational needs
Key Responsibilities

Students

  • Create and maintain a positive, engaging, and developmentally appropriate environment aligned with state standards and organizational expectations
  • Adapt and enhance curriculum to meet the diverse needs of students
  • Implement social-emotional learning strategies and positive behavior guidance
  • Oversee student groups directly when enrollment levels require

Families

  • Drive enrollment through active recruitment and community engagement
  • Manage billing accounts accurately and ensure timely collection of fees
  • Communicate effectively with families, including facilitating meetings to address student needs
  • Deliver a high standard of customer service and foster strong family relationships

School Partnerships

  • Collaborate with school administrators through regular meetings to review program performance and address campus needs
  • Partner with schools on events and initiatives that support program visibility and enrollment growth
  • Proactively identify and implement solutions that support campus and program success

Staff Leadership

  • Lead full-cycle hiring, onboarding, and training of program staff
  • Provide ongoing coaching, feedback, and professional development
  • Ensure staff maintain professionalism and align with organizational expectations
  • Address performance concerns through documented coaching and accountability measures

Compliance & Operations

  • Ensure full compliance with all applicable childcare regulations and quality standards
  • Maintain accurate and timely records and documentation
  • Uphold health and safety standards at all times
  • Maintain readiness for licensing and quality assurance visits
Qualifications
  • Bachelor's degree in Early Childhood Education or a related field, CDA, or equivalent combination of education and experience
  • Director certification or ability to obtain
  • Minimum of 3 years of experience in a leadership role within a childcare or school-age program
  • Strong knowledge of childcare regulations and compliance requirements
  • Proven leadership, organizational, and problem-solving skills
  • Excellent communication and interpersonal abilities
  • Experience with childcare management systems preferred (e.g., ProCare)
  • Bilingual (English/Spanish) REQUIRED
  • CPR and First Aid certification required
  • Ability to pass background check and fingerprinting requirements
Physical Requirements
  • Ability to engage in active program environments, including standing, walking, bending, and participating in student activities
  • Ability to lift up to 40 lbs. and perform routine physical tasks associated with childcare settings
Additional Responsibilities
  • Perform other duties as assigned to support program success and organizational goals

Benefits:

  • Employee discount
  • Paid time off
  • Parental leave
  • Professional development assistance
  • Referral program

Experience:

  • ECE or Education: 3 years (Preferred)

Language:

  • Spanish and English Proficiently (Required)

License/Certification:

  • Texas Director Certificate (Preferred)

Work Location: In person

Position Type: Full-Time

Salary: $20 to $25 Per Hour

Job Categories:

Athletics & Activities > After School Programs

Job Requirements
  • At least 3 year(s) of relevant experience preferred.
  • Citizenship, residency or work visa required
Contact Information
  • Human Resources
  • 735 Lake view Dr.
  • Montgomery, Texas 77356
  • Email: information@campusadventures.org
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual After-School Director (Spanish/English)
Bilingual After-School Director (Spanish/English)

North Austin • Austin (TX)

On-site
USD 28,000 - 34,000
Employee discount
Paid time off
Parental leave
+2
After School Site Director - Part Time
After School Site Director - Part Time

YMCA of Central Texas • Texas

On-site
USD 23,419 - 27,552
$510 bonus for new staff!
Free YMCA Gym Membership
Tuition assistance
+2
After School Site Director - Part Time
After School Site Director - Part Time

YMCA of Central Texas • Leander (TX)

On-site
USD 23,419 - 27,552
$510 bonus for new staff!
Free YMCA Gym Membership
Tuition assistance
+2
Part Time Before/After School Site Director - Parker, CO Area
Part Time Before/After School Site Director - Parker, CO Area

Innovation Learning • Parker (CO)

On-site
USD 34,000 - 40,000
Afterschool Site Director — Lead a 5+ Counselor Team
Afterschool Site Director — Lead a 5+ Counselor Team

YMCA of Central Texas • Texas

On-site
USD 23,419 - 27,552
$510 bonus for new staff!
Free YMCA Gym Membership
Tuition assistance
+2
Assistant Education Director
Assistant Education Director

The Child Development Center • Austin (TX)

On-site
USD 70,000 - 80,000
Excellent Benefits package including健康
Health insurance, vision & dental
Matched 401K program
+2
Substitute
Substitute

Young World Physical Education • Fort Worth (TX)

On-site
USD 20,664 - 34,440
Flexible schedule
Competitive pay rates
Gain valuable experience
Assistant Director - Early Childhood Education
Assistant Director - Early Childhood Education

Just Kids Christian Academy • San Antonio (TX)

On-site
USD 52,000 - 66,000
Dental insurance
Free uniforms
Health insurance
+3
After School Site Director - Part Time
After School Site Director - Part Time

YMCA of Central Texas • Belton (TX)

On-site
USD 23,000 - 28,000
$510 bonus for new staff!
Free YMCA Gym Membership
Tuition assistance
+2
Substitute
Substitute

Young World Physical Education • Midland (TX)

On-site
USD 22,140 - 29,520
Flexible schedule
Opportunity to make a positive impact
Gain valuable experience