Fintech UX Designer - Bilingual (English/Arabic)

Manar Rass; Riyadh; On-site; SAR 17,000 - 28,000; Part time

Job summary

Moneymoon is seeking a motivated student or recent graduate to join our design team as an Intern, focused on design systems and UX copy. You will collaborate with Product and Engineering, prototype in Claude Design and Figma, and help ensure bilingual English-Arabic content aligns with brand standards.

You will gain hands-on experience shaping real product experiences, building a strong portfolio, and learning how a fintech startup operates across design and development cycles.

Qualifications

• Portfolio or projects demonstrating product design and design systems.
• Understanding UX principles, user flows, wireframing, prototyping.
• Experience with bilingual content is a plus.

Responsibilities

• Audit and extend our design system, including components, tokens, and patterns, using Claude Design to move faster.
• Redesign and improve UI across the app and internal/back-office systems.
• Prototype flows in Claude Design and Figma, then validate them with real users or internal stakeholders before development.
• Write and refine bilingual English and Arabic product and UX copy, including microcopy, empty states, error messages, and onboarding content.
• Work closely within the Product and Development cycle to ensure designs are implemented as specified, not simply handed off.
• Document design system usage guidelines so new features remain visually and functionally consistent.

Skills

Design systems

UX prototyping

UI/UX principles

Bilingual copywriting

Education

Bachelor's degree in Computer Science, Software Engineering, Information Technology, Information Systems, HCI, Digital Media or related field

Tools

Figma

Claude Design

Job description

Moneymoon is seeking a motivated student or recent graduate to join our design team as an Intern, focused on design systems and UX copy. You will collaborate with Product and Engineering, prototype in Claude Design and Figma, and help ensure bilingual English-Arabic content aligns with brand standards.

You will gain hands-on experience shaping real product experiences, building a strong portfolio, and learning how a fintech startup operates across design and development cycles.