Arabic Remote Interpreter

Lugotara

Saudi Arabia

A distancia

SAR 129.000 - 310.000

Jornada completa

14 días+

Consigue una respuesta de este empleador

Tu currículum y tu carta de presentación, adaptados exactamente a lo que buscan contratar.

Supera los filtros ATS

Descripción de la vacante

Lugotara is seeking qualified Arabic interpreters for remote, on-demand interpretation opportunities supporting clients worldwide.

This freelance independent-contractor role involves live interpretation via audio or video calls. You choose when you are available; call volume varies by client demand. Projects may pay per interpreted minute or hour, with terms discussed during interview and confirmed before onboarding. No minimum hours or guaranteed earnings.

Formación

  • Professional fluency in English and the listed language, with strong listening, memory, and communication skills.
  • Interpretation experience is preferred; relevant training or certification is an advantage where required by a client or jurisdiction.
  • A reliable computer, high-speed internet connection, quality headset, webcam, and private workspace suitable for audio and video calls.
  • Ability to work independently, protect confidential information, and follow professional ethics and conduct standards.
  • Ability to provide services as an independent contractor in the applicant's country of residence and to supply any required tax or identity documentation.

Responsabilidades

  • Interpret accurately and impartially between English and the listed language in both directions.
  • Handle live over-the-phone (audio) and video remote interpretation calls across healthcare, legal, government, insurance, education, customer service, and other settings.
  • Preserve meaning, tone, register, and confidentiality without adding, omitting, or changing information.
  • Follow Lugotara, client, privacy, security, and professional interpreter protocols.
  • Maintain a quiet, professional workspace and reliable equipment while available for calls.
  • Complete required onboarding, compliance documentation, assessments, and training when selected.

Conocimientos

English–Arabic interpretation
Listening skills
Memory skills
Communication skills
Independent contractor
Ethics & confidentiality

Herramientas

Headset
Webcam
Private workspace
High-speed internet

Descripción del empleo

Lugotara is accepting applications from qualified Arabic interpreters for remote, on-demand interpretation opportunities supporting clients worldwide.

Arabic is commonly spoken in or associated with Egypt, Saudi Arabia, Algeria, Morocco, Iraq, Jordan, and United Arab Emirates. These locations describe major language communities and do not restrict eligibility: this opportunity is remote worldwide and open to qualified applicants globally.

This is a freelance independent-contractor opportunity, not a salaried or guaranteed-hours position. Interpreters provide live services on both audio and video calls and may choose when they are available. Call volume varies based on client demand, language, time zone, qualifications, and performance.

Projects may pay per completed interpreted minute or per interpreted hour, depending on the client and assignment. Recruiters discuss and negotiate the applicable rate with selected candidates during the interview process, and the agreed terms are confirmed before onboarding. No minimum hours, call volume, or earnings are guaranteed.

This posting is an ongoing applicant pool for future and current interpreter demand. Submitting an application does not guarantee an interview, onboarding, a minimum volume of calls, or a work assignment. Lugotara reviews applications against client demand and qualification requirements, and only selected candidates will be invited to the next stage.

Lugotara never charges applicants a fee to apply, interview, train, or onboard.

Responsibilities
  • Interpret accurately and impartially between English and the listed language in both directions.
  • Handle live over-the-phone (audio) and video remote interpretation calls across healthcare, legal, government, insurance, education, customer service, and other settings.
  • Preserve meaning, tone, register, and confidentiality without adding, omitting, or changing information.
  • Follow Lugotara, client, privacy, security, and professional interpreter protocols.
  • Maintain a quiet, professional workspace and reliable equipment while available for calls.
  • Complete required onboarding, compliance documentation, assessments, and training when selected.
Qualifications
  • Professional fluency in English and the listed language, with strong listening, memory, and communication skills.
  • Interpretation experience is preferred; relevant training or certification is an advantage where required by a client or jurisdiction.
  • A reliable computer, high-speed internet connection, quality headset, webcam, and private workspace suitable for audio and video calls.
  • Ability to work independently, protect confidential information, and follow professional ethics and conduct standards.
  • Ability to provide services as an independent contractor in the applicant's country of residence and to supply any required tax or identity documentation.
Consigue la evaluación confidencial y gratuita de tu currículum.

o arrastra y suelta tu archivo aquí

Similar jobs

Puestos de trabajo similares que vale la pena comparar

Remote On-Demand Arabic Interpreter - Freelance
Remote On-Demand Arabic Interpreter - Freelance

Lugotara • Arabia Saudí

A distancia
SAR 129.000 - 310.000
Arabic Tutor - AI Trainer
Arabic Tutor - AI Trainer

DataAnnotation • Arabia Saudí

A distancia
SAR 129.000 - 207.000
Work from home
Flexible schedule
Hourly pay 25–40+ with bonuses
Bilingual Customer Support Specialist - AI Trainer
Bilingual Customer Support Specialist - AI Trainer

DataAnnotation • Arabia Saudí

A distancia
SAR 129.000 - 207.000
Flexible schedule
Work from home
Hourly pay $25–$40+/hr with bonuses
English to Arabic Translator - AI Trainer
English to Arabic Translator - AI Trainer

DataAnnotation • Arabia Saudí

A distancia
SAR 129.000 - 207.000
Hourly pay $25–$40+/hr
Arabic to English Translator - AI Trainer
Arabic to English Translator - AI Trainer

DataAnnotation • Arabia Saudí

A distancia
SAR 129.000 - 207.000
Hourly pay $25–$40+/hr
Arabic Voice Actor (Saudi Dialect) - Remote, Part-Time
Arabic Voice Actor (Saudi Dialect) - Remote, Part-Time

Drashti Patel - Freelance Recruiter • Riyadh

A distancia
SAR 155.000 - 336.000
Remote work
Flexible hours
Remote Turkish Interpreter - Immediate Start
Remote Turkish Interpreter - Immediate Start

One World Global Services • Riyadh

A distancia
SAR 55.800 - 78.120
Fully remote position
Clear schedule
Remote Tagalog Interpreter — Precise & Fast Pay
Remote Tagalog Interpreter — Precise & Fast Pay

ContactLink Solutions LLC • Riyadh

A distancia
SAR 77.480 - 129.133
Ongoing training opportunities
Monthly payments
Firstsource Announces New Flexible Remote Arabic Transcriptionist and Annotation Specialist Position
Firstsource Announces New Flexible Remote Arabic Transcriptionist and Annotation Specialist Position

AE Jobs • Arabia Saudí

Híbrido
SAR 92.976 - 113.637
Remote freelance
Flexible hours
Long‑term contract
Language Specialist | $65/hr Remote
Language Specialist | $65/hr Remote

Crossing Hurdles • Arabia Saudí

A distancia
SAR 69.000 - 165.000