Arabic Content Writer Intern

YBIX; Medina; Remote; SAR 42,000 - 75,000; Full time

Job summary

YBIX is seeking an Arabic Content Writer Intern to craft and optimize Arabic content for web pages, blogs, social media, and campaigns. The role supports content planning, translation/adaptation, and ensuring brand voice consistency across channels.

You will research topics, draft clear and culturally relevant copy, and collaborate with marketing and product teams to align content with business goals while monitoring performance and contributing ideas for new formats.

Qualifications

• Ability to create high-quality Arabic content and adapt materials into Arabic.
• Strong proofreading and voice consistency aligned with brand guidelines.
• Proficiency in English for collaboration and material review.

Responsibilities

• Create, edit, and optimize Arabic content for web pages, blogs, and campaigns.
• Research industry topics and draft clear, culturally relevant copy.
• Proofread for accuracy and collaborate with marketing and product teams.
• Monitor content performance and propose improvements.

Skills

Arabic content writing

Web content writing

General writing

Education

Current student or recent graduate in Journalism, Media, Communications, Linguistics, or related field

Tools

SEO basics

Content management systems

Job description

Company Description

YBIX is a global technology company that delivers AI solutions, data engineering, custom software development, ERP systems, Odoo customization, and digital marketing services for modern businesses. The company partners with startups, SMEs, enterprises, and tech founders to design and scale intelligent systems that drive long-term growth, operational efficiency, and digital transformation. YBIX combines advanced technology, strong data foundations, and practical execution to help organizations make better decisions and move faster. With a global mindset and a strong focus on Middle East markets, YBIX provides structured, reliable, and scalable solutions tailored to diverse industries. Every solution is built with scalability, security, and measurable business impact in mind.

Role Description

The Arabic Content Writer Intern is a full-time remote role responsible for creating, editing, and optimizing Arabic content for web pages, blogs, social media, and marketing campaigns. The intern will support content planning and execution, translate or adapt existing materials into Arabic, and ensure consistency with YBIX’s brand voice and guidelines. Day-to-day tasks include conducting research on industry topics, drafting clear and culturally relevant copy, proofreading for accuracy and clarity, and collaborating with marketing and product teams to align content with business objectives. The role also involves monitoring content performance, suggesting improvements, and contributing ideas for new Arabic content formats and channels.

Qualifications

• Ability to create high-quality Arabic content, with skills in Web Content Writing and general Writing.
• Experience or interest in Content Strategy and conducting Research to support targeted, relevant content.
• Strong attention to detail with solid Proofreading skills for Arabic language accuracy and consistency.
• Proficiency in Arabic (native or near-native) and good command of English for collaboration and source material review.
• Familiarity with digital marketing channels, SEO basics, or content management systems is an advantage.
• Organized, able to manage multiple assignments, and comfortable working independently in a remote environment.
• Current student or recent graduate in Journalism, Media, Communications, Linguistics, or a related field preferred.