Remote AI Trainer Network - Maltese Language Expert

Lever, Inc.; Portugal; Remote; EUR 17,000 - 30,000; Full time

Job summary

Lever, Inc. partners with a Maltese-language AI trainer network in Portugal to provide flexible, remote AI projects. You will annotate data, evaluate AI outputs, and help craft prompts, all while ensuring cultural and linguistic accuracy from a Maltese perspective.

Join a global contributor community and work on projects ranging from short tasks to longer engagements, with clear task details and compensation provided before participation.

Qualifications

• Native or near-native fluency in Maltese.
• Strong English proficiency for understanding instructions.
• Comfortable using digital tools and online platforms.
• High attention to detail and accuracy.
• Curiosity about technology, AI, and language content.
• Ability to work independently and follow detailed guidelines.
• Availability for flexible, project-based remote assignments.

Responsibilities

• Annotate and label text, images, or audio for AI training.
• Evaluate AI outputs for quality, relevance, and accuracy.
• Create, test, and refine prompts for language models.
• Review content from a Maltese-language perspective for cultural accuracy.
• Apply project guidelines consistently with high quality.
• Adapt to varying project scopes, timelines, and requirements.
• Assess alignment of assignments with skills and availability.

Skills

Maltese fluency

English proficiency

Attention to detail

Independent worker

Tools

Digital platforms

Job description

Lever, Inc. partners with a Maltese-language AI trainer network in Portugal to provide flexible, remote AI projects. You will annotate data, evaluate AI outputs, and help craft prompts, all while ensuring cultural and linguistic accuracy from a Maltese perspective.

Join a global contributor community and work on projects ranging from short tasks to longer engagements, with clear task details and compensation provided before participation.