Localization QA Tester - Polish/English (Onsite)

Pole To Win International

Braga

On-site

EUR 18,000 - 24,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Full training provided
Global team collaboration
Competitive team events

Job summary

Side is seeking a Localization QA Game Tester in Braga, Portugal. You will review localized game text, images, and UI to ensure accuracy and cultural relevance. Work in a multilingual team to detect errors and improve localization quality across major platforms.

No prior experience is required; fluency in Polish and conversational English are essential. Excel skills and strong attention to detail help you succeed in this role. Fully onsite with training provided.

Qualifications

  • Fluency in Polish is required and English is conversational.
  • Strong cultural understanding of the target language.
  • Proficient with basic computer tools (Excel helpful).
  • Excellent attention to detail and reliability.
  • Clear communication and ability to work in a global team.

Responsibilities

  • Collaborate with a global project team on localization QA tasks.
  • Identify and log spelling, grammar, punctuation, and language issues.
  • Ensure translations align with contexts and terminology.
  • Adhere to platform guidelines and report bugs clearly.
  • Assist with ad hoc translation and content checks.
  • Maintain high standards through team collaboration.

Skills

Polish language fluency
English (conversational)
Attention to detail
Clear communication
Team collaboration

Job description

Side is seeking a Localization QA Game Tester in Braga, Portugal. You will review localized game text, images, and UI to ensure accuracy and cultural relevance. Work in a multilingual team to detect errors and improve localization quality across major platforms.

No prior experience is required; fluency in Polish and conversational English are essential. Excel skills and strong attention to detail help you succeed in this role. Fully onsite with training provided.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Polish Localization QA Tester - Onsite in Portugal
Polish Localization QA Tester - Onsite in Portugal

Sideglobal • Braga

On-site
EUR 11,160 - 15,624
Full training
Attractive remuneration
Regular team competitions
+2
Polish LQA Game Tester — Onsite Portugal
Polish LQA Game Tester — Onsite Portugal

Side • Braga

On-site
EUR 18,000 - 27,000
Full training provided
Competitive remuneration and holidays
Global team collaboration
Localization QA Tester — Multilingual Gaming (Onsite)
Localization QA Tester — Multilingual Gaming (Onsite)

Side • Braga

On-site
EUR 25,000 - 35,000
Attractive remuneration
Regular team competitions
Extensive social calendar
+3
Localization QA Tester – Multilingual, Onsite in Portugal
Localization QA Tester – Multilingual, Onsite in Portugal

Pole To Win International • Braga

On-site
EUR 30,000 - 40,000
Attractive remuneration
Holidays and team competitions
Employee well-being program
LQA Game Tester (PT/EN) – Onsite Portugal
LQA Game Tester (PT/EN) – Onsite Portugal

Pole To Win International • Braga

On-site
EUR 12,000 - 18,000
Training provided
Competitive remuneration
Holiday entitlement
+4
German Localization QA Tester – Entry Level (Onsite)
German Localization QA Tester – Entry Level (Onsite)

Side • Braga

On-site
EUR 25,000 - 30,000
Attractive remuneration
Team competitions
Employee well-being program
Polish Localization QA Tester — Remote (Schengen)
Polish Localization QA Tester — Remote (Schengen)

Pole To Win International • Portugal

Remote
EUR 18,000 - 28,000
Training and global project exposure
Competitive remuneration
Social calendar with team events
+3
EU Spanish LQA Game Tester - Localization QA
EU Spanish LQA Game Tester - Localization QA

Side • Braga

On-site
EUR 13,000 - 20,000
Training provided
Global collaboration
Promotion opportunities
+2
Italian–English Onsite Localization QA Tester
Italian–English Onsite Localization QA Tester

Pole To Win International • Braga

On-site
EUR 18,000 - 24,000
Full training
Global team exposure
Career progression
+1
EU Spanish LQA Game Tester – Localization QA
EU Spanish LQA Game Tester – Localization QA

Pole To Win International • Braga

On-site
EUR 21,000 - 26,000
Full training
Global team collaboration
Top locations