Product Owner & IT PM — German-speaking, Remote

VM.PL

Wrocław

Hybride

PLN 180 000 - 240 000

Plein temps

Il y a 39 heures
Soyez parmi les premiers à postuler

Obtenez une réponse de cet employeur

Votre CV et votre lettre de motivation, adaptés exactement à ce que l’employeur recherche.

Passez les filtres ATS

Avantages offerts par ce poste

Language classes (English and German)
Private healthcare (LuxMed)
Life insurance (Unum)
Multisport card

Résumé du poste

VM.PL is an established IT software house delivering tailor-made digital solutions for international clients. We seek a Project Manager with Product Owner skills to guide strategic fixed-price/fixed-scope projects within our Product Management & Advisory area.

You will work with clients in the DACH region, Poland, and the United States, supporting decision-making and delivering IT solutions. Responsibilities include SDLC delivery, backlog management, workshops, and pre-sales activities.

Qualifications

  • German, English and Polish language skills enabling independent workshops and documentation.
  • Minimum 5 years of IT project experience as Product Owner, PM, or BA with delivery and budget responsibility.
  • IT knowledge backed by relevant education or hands-on IT project experience.
  • Ability to lead IT projects and discuss solution options credibly with clients and technical teams.
  • Experience with product backlogs, user stories, epics, and requirements.
  • Knowledge of Agile methodologies and the Software Development Life Cycle (SDLC).
  • Strong analytical skills and ability to create process diagrams and mock-ups.
  • Interest or experience in manufacturing, logistics or industrial projects.
  • Excellent communication and organizational skills with a customer-oriented mindset.
  • Valid Category B driving licence and willingness to travel occasionally.
  • Interest in AI technologies and using AI tools in day-to-day work.
  • Experience in pre-sales or sales processes is a plus.

Responsabilités

  • Taking responsibility for project delivery across the full SDLC from concept to deployment.
  • Plan and manage scope, timeline and budget with the iron triangle.
  • Facilitate client workshops in German and conduct Product Discovery sessions.
  • Create and manage the product backlog and define acceptance criteria.
  • Collaborate with development teams, clarify requirements during sprints, provide domain support.
  • Prepare project and product documentation including SOWs and functional specs.
  • Monitor progress, manage risks and scope changes, report status to stakeholders.
  • Support pre-sales activities: meetings, requirements gathering, and proposal preparation.
  • Propose improvements and AI-enabled solutions across projects.

Connaissances

German (C1/C2)
English (B2/C1)
Polish (B1+)
Project management
Product Ownership
SDLC knowledge

Description du poste

VM.PL is an established IT software house delivering tailor-made digital solutions for international clients. We seek a Project Manager with Product Owner skills to guide strategic fixed-price/fixed-scope projects within our Product Management & Advisory area.

You will work with clients in the DACH region, Poland, and the United States, supporting decision-making and delivering IT solutions. Responsibilities include SDLC delivery, backlog management, workshops, and pre-sales activities.

Obtenez votre examen gratuit et confidentiel de votre CV.

ou faites glisser et déposez votre fichier ici.

Similar jobs

Postes similaires à comparer

IT Project Manager/Product Owner with German and English
IT Project Manager/Product Owner with German and English

VM.PL • Wrocław

Hybride
PLN 180 000 - 240 000
Language classes (English and German)
Private healthcare (LuxMed)
Life insurance (Unum)
+1
Remote Junior Tech PM – AI Projects & German/English
Remote Junior Tech PM – AI Projects & German/English

Vmsoftwarehouse • Wrocław

Hybride
PLN 22 000 - 33 000
Mentor support
Remote work with Wrocław meetings
Flat organisational structure
Junior Technical Project Manager / Intern with German and English
Junior Technical Project Manager / Intern with German and English

Vmsoftwarehouse • Wrocław

Hybride
PLN 22 000 - 33 000
Mentor support
Remote work with Wrocław meetings
Flat organisational structure
Senior IT Project & Product Delivery Manager
Senior IT Project & Product Delivery Manager

Polcode • Warszawa

Sur place
PLN 156 000 - 223 000
Competitive salary with commission
Up to 20 paid days off (B2B)
Multisport card
+6
German-Speaking PMO Consultant (Remote)
German-Speaking PMO Consultant (Remote)

VM.PL • Wrocław

Sur place
PLN 247 968 - 275 520
Projekt zdalny
Wizyty u klienta
Nauka języków niemieckiego i angielsk;
+1
Customer Success Manager with German
Customer Success Manager with German

Traffit • Wrocław

Sur place
PLN 120 000 - 180 000
LuxMed private healthcare
Unum life insurance
Multisport card
+2
Customer Success Manager with German
Customer Success Manager with German

VM.pl sp. z o.o • Wrocław

Sur place
PLN 120 000 - 180 000
LuxMed private healthcare
Unum life insurance
Multisport card
+2
Remote IT Project & Product Delivery Lead
Remote IT Project & Product Delivery Lead

Polcode Sp. z o.o • Pologne

À distance
PLN 156 000 - 223 000
Significant impact on growth strategy
Competitive salary + up to 20 paid off
Multisport card
+3
Product Owner – IT & SAP (Agile, Stakeholder‑Focused)
Product Owner – IT & SAP (Agile, Stakeholder‑Focused)

LAPP Group • Wrocław

Hybride
PLN 180 000 - 260 000
Flexible hours
Hybrid work
Work-life balance
+6
Senior Product Owner with German
Senior Product Owner with German

Unravel S.A • Wrocław

Sur place
PLN 184 598 - 234 192
Lieux principaux