Freelance On-Site LQA/FQA Tester (Japanese) — Warsaw

Roboto Global

Warszawa

In loco

PLN 45.000 - 134.000

Tempo pieno

14 giorni+

Una candidatura completa in un minuto

Curriculum e lettera di presentazione personalizzati, pronti da inviare.

Supera i filtri ATS

Descrizione del lavoro

Roboto Global seeks experienced LQA/FQA testers to localize from English into Japanese. This on-site role in our Warsaw office requires strong Japanese and good English, with potential for testing 8 hours daily.

Ideal candidates will have localization experience in games or e-sports, a linguistic background, and legal right to work in Poland. Collaboration with PMs and translators is essential.

Competenze

  • Perfect knowledge of Japanese including punctuation, grammar and spelling.
  • Very good command of English.
  • Experience with LQA and/or FQA testing and/or translation/editing in games or e-sports localization.

Mansioni

  • LQA testing on PC and/or consoles in our office.
  • FQA testing on PC and/or consoles in our office (optional).
  • Report Japanese linguistic and non-linguistic bugs in English.
  • Meet deadlines for assigned tests and deliverables.
  • Collaborate with PMs, QA team, editors and translators.

Conoscenze

Japanese fluency
English proficiency
Attention to detail

Formazione

Linguistic degree preferred

Strumenti

CAT tools

Descrizione del lavoro

Roboto Global seeks experienced LQA/FQA testers to localize from English into Japanese. This on-site role in our Warsaw office requires strong Japanese and good English, with potential for testing 8 hours daily.

Ideal candidates will have localization experience in games or e-sports, a linguistic background, and legal right to work in Poland. Collaboration with PMs and translators is essential.

Ottieni la revisione del curriculum gratis e riservata.

o trascina qui il file.

Similar jobs

Offerte di lavoro simili che vale la pena confrontare

LQA and FQA Freelance on-site with Japanese
LQA and FQA Freelance on-site with Japanese

Roboto Global • Warszawa

In loco
PLN 45.000 - 134.000
On-site LQA/FQA Tester - Simplified Chinese (Freelance)
On-site LQA/FQA Tester - Simplified Chinese (Freelance)

Roboto Global • Warszawa

In loco
PLN 83.000 - 124.000
LQA & FQA Tester — Traditional Chinese (On-Site, Warsaw)
LQA & FQA Tester — Traditional Chinese (On-Site, Warsaw)

Roboto Global • Warszawa

In loco
PLN 83.000 - 124.000
LQA and FQA Freelance on-site with Traditional Chinese (ZHO-TW)
LQA and FQA Freelance on-site with Traditional Chinese (ZHO-TW)

Roboto Global • Warszawa

In loco
PLN 83.000 - 124.000
Polish Localization QA Tester — Onsite in Warsaw
Polish Localization QA Tester — Onsite in Warsaw

TransPerfect Games • Warszawa

Ibrido
PLN 56.000 - 89.000
Game Localization Tester - Japanese (Onsite Warsaw)
Game Localization Tester - Japanese (Onsite Warsaw)

Lionbridge Games • Warszawa

In loco
PLN 42.000 - 66.000
Global company
Development opportunities
Informal atmosphere
+1
LQA and FQA Freelance on-site with Simplified Chinese (ZHO-CN)
LQA and FQA Freelance on-site with Simplified Chinese (ZHO-CN)

Roboto Global • Warszawa

In loco
PLN 83.000 - 124.000
Freelance Localization Games Tester - Warsaw (Russian) TransPerfect Warsaw, Mazowieckie, Poland 4 hours ago
Freelance Localization Games Tester - Warsaw (Russian) TransPerfect Warsaw, Mazowieckie, Poland 4 hours ago

Vochure • Warszawa

Ibrido
PLN 67.000 - 89.000
Russian Localization QA Tester - Games (Onsite Warsaw)
Russian Localization QA Tester - Games (Onsite Warsaw)

Vochure • Warszawa

Ibrido
PLN 67.000 - 89.000
Japanese Game Localization Tester – On-Site Warsaw & Unreleased Titles
Japanese Game Localization Tester – On-Site Warsaw & Unreleased Titles

careersinpoland • Warszawa

In loco
PLN 55.000 - 110.000
Access to unreleased titles
Relaxed work environment
Luoghi più richiesti