Remote Bilingual Client Intake Specialist (Spanish/English)

Law Offices of Sabrina Li

Philippines

On-site

ARS 63,534,000 - 98,327,000

Full time

14 days+
Application generator

An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Comprehensive training
Career development
Global team culture
Fully remote work
Flexible scheduling
Holiday pay
Performance bonuses
Remuneration reviews

Job summary

Law Offices of Sabrina Li is seeking a proactive Bilingual Client Intake Specialist (Spanish & English) for a remote, full-time independent contractor role. You will be the primary contact for clients, handling calls, emails, and social inquiries in both languages while coordinating intake and scheduling.

Ideal candidates have 2+ years in client relations or admin support, a bachelor’s degree in a related field, and familiarity with CRM tools and scheduling apps.

Qualifications

  • Fluent in Spanish and English, both written and verbal.
  • Minimum 2 years of experience in client relations or administrative support.
  • Experience with a U.S.-based law firm and immigration law preferred.

Responsibilities

  • Serve as primary contact for client calls, emails, and social inquiries in Spanish and English.
  • Screen inquiries, schedule consultations, guide intake process.
  • Build rapport, follow up, and assist conversion of leads to retained clients.
  • Manage calendars, inboxes, and deadlines; provide day-to-day admin support to management.
  • Maintain client records in CRM with interactions and follow-ups.
  • Liaise with clients, partners, and third parties; maintain strong relationships.
  • Collaborate with attorneys to ensure smooth communication and client satisfaction.

Skills

Bilingual Spanish-English
Customer service
Administrative support
Scheduling
Attention to detail
Multitasking
Communication skills

Education

Bachelor's degree in communications or related field

Tools

CRM software
Microsoft Office
Scheduling apps
Virtual collaboration tools

Job description

Law Offices of Sabrina Li is seeking a proactive Bilingual Client Intake Specialist (Spanish & English) for a remote, full-time independent contractor role. You will be the primary contact for clients, handling calls, emails, and social inquiries in both languages while coordinating intake and scheduling.

Ideal candidates have 2+ years in client relations or admin support, a bachelor’s degree in a related field, and familiarity with CRM tools and scheduling apps.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Client Intake Specialist (Spanish & English)
Bilingual Client Intake Specialist (Spanish & English)

Law Offices of Sabrina Li • Philippines

On-site
ARS 63,534,000 - 98,327,000
Comprehensive training
Career development
Global team culture
+5
Remote Bilingual Intake Specialist — Client-First Growth
Remote Bilingual Intake Specialist — Client-First Growth

The Law Offices of Gonzalez & Associates • Mexico

On-site
PHP 2,620,000 - 3,993,000
Remote Bilingual Legal Receptionist & Intake Assistant
Remote Bilingual Legal Receptionist & Intake Assistant

RooCru • Mexico

On-site
PHP 2,250,000 - 3,375,000
Bilingual Intake Specialist (Spanish/English) – Frontline Legal
Bilingual Intake Specialist (Spanish/English) – Frontline Legal

BPO company • Philippines

On-site
PHP 279,000 - 446,000
Bilingual Intakes Specialist (English/Spanish) – Legal Support
Bilingual Intakes Specialist (English/Spanish) – Legal Support

Legal Management Group • Taguig

On-site
Morning Shift
Competitive salary
Bonuses
+6
Bilingual Intake Specialist (English/Spanish) - Morning Shift
Bilingual Intake Specialist (English/Spanish) - Morning Shift

Legal Management Group • Taguig

On-site
Morning shift
Bonuses based on performance
Full-time employment with intl team
+3
Spanish Bilingual Executive Assistant
Spanish Bilingual Executive Assistant

Sabrina Li • Manila

Remote
Holiday pay for U.S. federal holidays
Performance-based bonuses
Access to continuous learning opportunities
Remote Legal Intake & Client Relations Specialist
Remote Legal Intake & Client Relations Specialist

C9 Staff • Philippines

On-site
PHP 260,000 - 420,000
Remote Bilingual Intake Sales Specialist - English/Spanish
Remote Bilingual Intake Sales Specialist - English/Spanish

HireHawk • Philippines

Remote
PHP 980,000 - 1,189,000
Remote Legal Intake & Client Conversion Specialist
Remote Legal Intake & Client Conversion Specialist

VirtueStaff • Metro Manila

On-site
PHP 335,000 - 446,000
Work From Home
Performance Bonus