Technical Business/Product Analyst

E2 Consulting Engineers, Inc.; Tijuana; Presencial; MXN 420.000 - 640.000; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Health insurance

Dental insurance

Vision insurance

Life insurance

401(k) with employer match

Paid time off

Descripción de la vacante

E2 Consulting Engineers, LP is seeking a Technical Business Analyst with 5+ years of experience to bridge client needs and our development teams. You will own the full lifecycle from discovery to testing, release, and post-deployment validation, collaborating across time zones and offshore teams.

Responsibilities include stakeholder engagement, documenting requirements, writing user stories, and coordinating with QA. Travel 25-35% may apply.

Formación

• 5+ years as BA/Technical BA or Product Analyst in SaaS/enterprise tech.
• Ability to translate business needs into actionable technical requirements.
• Experience with Agile/Scrum delivery and UAT coordination.
• Strong SQL, API, and cloud data structures knowledge.
• Proven stakeholder management and client engagement skills.
• Experience with Jira, Confluence, Figma and Postman.

Responsabilidades

• Serve as the primary liaison from discovery through testing and post-deploy validation.
• Elicit, document, and validate business and technical requirements with stakeholders.
• Translate needs into user stories, BRDs, process flows and acceptance criteria.
• Coordinate with offshore teams, participate in sprint planning and SCRUM ceremonies.
• Prepare release notes, run UAT, and ensure on-time delivery.

Conocimientos

5+ years BA/Technical BA experience

Agile/Scrum delivery

SQL

API integrations

UAT coordination

Jira

Confluence

Figma

Postman

Educación

CBAP/PMI-PBA/Agile-Scrum certification

Herramientas

Jira

Confluence

Figma

Postman

Descripción del empleo

About the Organization

E2 Consulting Engineers, LP (E2) is a professional services firm established in 1988 specializing in a full spectrum of engineering services including, project engineering and design, federal base operations and infrastructure support services, gas pipeline construction and inspection services, environmental consulting and remediation, and information technology services. At E2, we value safety, innovation and collaboration, and we are dedicated to excellence.

E2M2M® is an AI-driven field infrastructure platform serving industries including Oil & Gas, Construction, Civil & Infrastructure, Electrical Engineering, Renewables, and Telecom. Our modular, scalable platform empowers enterprise clients with tools for daily logs, workflow automation, project scheduling, materials management, geolocation services etc.

Overview

We are looking for a Technical Business Analyst with 5+ years of experience to serve as the critical bridge between our enterprise clients and our internal development team. The Analyst will own the full lifecycle of client-facing feature delivery, from gathering and translating requirements through to testing, release, and post-deployment validation ensuring that client expectations are met with precision and on schedule.You will also work closely with offshore teams, requiring flexibility and strong communication practices to collaborate effectively across multiple time zones. Comfort with early morning or evening overlap windows, asynchronous workflows, and distributed team dynamics is essential to thriving in this role.

Responsibilities

Key Responsibilities:

Client Engagement & Requirements

• Serve as the primary point of contact throughout the project and delivery lifecycle.
• Conduct discovery sessions, workshops, and interviews to elicit, document, and validate business and technical requirements.
• Translate complex client needs into clear functional specifications, user stories, and acceptance criteria for the development team.
• Manage client expectations proactively by communicating scope, timelines, constraints, and trade-offs with transparency.

Development Coordination

• Work closely with developers, architects, and QA engineers to ensure requirements are well-understood and technically feasible.
• Participate in sprint planning, backlog grooming, and stand-ups; represent the voice of the client within Agile ceremonies.
• Identify and flag scope creep, technical blockers, and dependency risks early; propose solutions in collaboration with the dev team.
• Assist in configuring E2M2M® platform modules (e.g., Low-Code Form Builder, Workflow Builder, Dashboard Builder) to meet client specifications.

Testing & Quality Assurance

• Develop and execute test plans, test cases, and UAT (User Acceptance Testing) scripts aligned to client requirements.
• Coordinate and facilitate UAT sessions with client stakeholders, capturing feedback and driving resolution of issues.
• Validate that delivered functionality matches documented requirements before client sign-off.
• Maintain defect logs and track issues through to closure with the QA and development teams.

Release & Delivery Management

• Coordinate release readiness activities including client communications, training materials, and go-live checklists.
• Support deployment activities and monitor post-release stability in collaboration with the dev and support teams.
• Document release notes, configuration guides, and end-user documentation as needed.
• Conduct post release reviews with clients to confirm delivery success and capture lessons learned.

Qualifications

Required Qualifications

• 5+ years of experience in a Business Analyst, Technical BA, or Product Analyst role within a SaaS, enterprise software, or technology services environment.
• Proven ability to manage client relationships and translate business needs into actionable technical requirements.
• Experience working within Agile/ Scrum delivery frameworks.
• Proficiency in writing user stories, BRDs, process flows, and functional specifications and SQL. Understanding of API integrations and cloud-based data structures is a plus.
• Hands-on experience with UAT coordination and test case development.
• Comfortable working with APIs, data workflows, and configurable software platforms (low-code/no-code experience a plus).
• Strong working knowledge of tools such as Jira, Confluence, Figma, Postman, or similar.
• Exceptional ability to explain technical constraints to non technical clients and business goals and technical requirements to developers.
• Ability to manage a schedule that accommodates morning/evening syncs with offshore teams.
• Excellent communication and stakeholder management skills across both technical and non-technical audiences.

Preferred

• Familiarity with field operations, construction management, oil & gas, utilities, or infrastructure industries.
• Experience with BI/analytics tools and dashboard configuration.
• Exposure to geolocation data, mobile-first platforms, or offline-capable applications.
• CBAP, PMI-PBA, or Agile/Scrum certification.

Benefits

E2 Consulting Engineers, LPoffers an excellent benefits package including health, dental, vision, and life insurance, 401(k) with employer match, paid time off.

Work Environment/Physical Demands

Work Environment

This job operates in a professional office environment and uses standard office equipment such as computers and phones.

Physical Demands

The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

• Ability to sit/stand for up to 8 hours per day.
• Ability to move freely for up to 8 hours per day.

Travel

This role requires 25 - 35% travel to client sites, project locations, and occasional internal team meetings.

Local Candidates only

Yes

Drug Free Workplace

E2 Consulting Engineers, LPis a Drug Free Workplace. After accepting an offer of employment, applicants may be required to undergo background checks, drug testing, and/or fit-for-duty physical examination. Drug screens will include, but not be limited to, Amphetamines, Cocaine Metabolites, Marijuana Metabolites (THC), Opiates, and Phencyclidine (PCP). As a federal contractor, E2 cannot permit employees in certain positions to use medical marijuana, even if prescribed by an authorized physician.

Solicitation

Please no solicitation of any kind from agencies, staffing, or recruiting firms.

EEO Statement

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or status as a protected veteran.