Mexican Spanish Voice Actor for AI Recording

Alignerr Corp.; Región Centro; On-site; MXN 276,000 - 689,000; Part time

Job summary

Alignerr Corp. in Mexico is seeking professional voice actors to record Spanish (Mexico) sessions for an AI research project. This is an hourly contract with in-person studio work at a local facility.

You will record natural, conversational Spanish (Mexico) and participate in single- and dual-speaker dialogues, adjusting tone per direction from producers. English communication is welcomed for coordination.

Qualifications

• Must have proven voice acting or voice-over experience.
• Native or near-native Mexican Spanish with authentic regional accent.
• Experience in professional recording environments.
• Able to communicate in English for coordination.

Responsibilities

• Record natural, conversational Spanish (Mexico) in a studio.
• Participate in single-speaker and dual-speaker sessions.
• Vary tone, pacing and delivery based on direction from producers.
• Deliver unscripted, realistic dialogue for AI training sessions.
• Bring professional voice acting instincts for AI learning.

Skills

Voice acting

Native Spanish (Mexico)

Studio recording

English communication

Job description

Alignerr Corp. in Mexico is seeking professional voice actors to record Spanish (Mexico) sessions for an AI research project. This is an hourly contract with in-person studio work at a local facility.

You will record natural, conversational Spanish (Mexico) and participate in single- and dual-speaker dialogues, adjusting tone per direction from producers. English communication is welcomed for coordination.