Mexican Spanish Voice Actor for AI Audio (1–2 Weeks)

Obsidian; Ciudad de México; A distancia; MXN 3.790.000 - 4.500.000; A tiempo parcial

Descripción de la vacante

Mercor is seeking Mexican Spanish voice actors for a short-term project with a leading AI lab to improve their AI model’s ability to handle and produce audio data.

The role requires being born in Mexico and proficient English for communication. You’ll need a professional audio setup to record transcripts exactly as written, with a flexible 1–2 week window and 2–10 hours per week. Start date is Tuesday, March 10, 2026, and a kickoff call is required.

Formación

• Experience in voice acting preferred but not required.
• Must be born and raised in Mexico.
• Proficient English required for communication during the project.
• Able to deliver transcripts exactly as written or with natural pacing.

Responsabilidades

• Record Mexican Spanish voice lines for AI model training.
• Ensure transcripts match written content and pacing.
• Collaborate with the AI lab team and attend kickoff call.

Conocimientos

Voice acting

English proficiency

Attention to detail

Home studio setup

Herramientas

Audio editing software

Professional microphone

Descripción del empleo

Mercor is seeking Mexican Spanish voice actors for a short-term project with a leading AI lab to improve their AI model’s ability to handle and produce audio data.

The role requires being born in Mexico and proficient English for communication. You’ll need a professional audio setup to record transcripts exactly as written, with a flexible 1–2 week window and 2–10 hours per week. Start date is Tuesday, March 10, 2026, and a kickoff call is required.