Global Localization Project Manager

TransPerfect

Ciudad Valles

On-site

MXN 250,000 - 420,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

TransPerfect in Mexico seeks an experienced Localization Project Manager to oversee the full life-cycle of multiple localization projects in a fast-paced environment. You will coordinate all phases, negotiate deadlines and rates with vendors, and liaise with sales, translators, and proofreaders globally while ensuring budget adherence and quality.

The role requires excellent written and verbal English communication, a university degree, and at least 1 year of project management experience in a

Qualifications

  • Excellent written and verbal English communication skills.
  • University degree required.
  • Minimum 1 year of professional experience in a similar position in corporate environment.
  • Detail oriented with the ability to multitask and meet deadlines.
  • Strong problem solving and analytical skills.
  • Ability to work under pressure in a fast-paced environment.

Responsibilities

  • Manage the life-cycle of multiple localization projects in a fast-paced environment.
  • Coordinate all project phases and predict the lifespan of all stages.
  • Liaise with sales staff to clarify project parameters and negotiate deadlines and rates with vendors.
  • Establish and maintain relationships with contract translators and proofreaders globally.
  • Monitor and control project status; manage project finances including budgeting.
  • Prepare and maintain project documentation; perform quality checks at various stages.

Skills

English Proficiency
Project Coordination
Vendor Management
Budgeting
Deadline Negotiation
MS Office

Education

University Degree

Tools

MS Office Suite

Job description

TransPerfect in Mexico seeks an experienced Localization Project Manager to oversee the full life-cycle of multiple localization projects in a fast-paced environment. You will coordinate all phases, negotiate deadlines and rates with vendors, and liaise with sales, translators, and proofreaders globally while ensuring budget adherence and quality.

The role requires excellent written and verbal English communication, a university degree, and at least 1 year of project management experience in a

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Project Manager - Localization & Translation (Mexico)
Project Manager - Localization & Translation (Mexico)

Globibo Group • Mexico

Remote
MXN 900,000 - 1,300,000
Translation Project Coordinator (CDMX)
Translation Project Coordinator (CDMX)

TransPerfect • Ciudad Valles

On-site
MXN 250,000 - 420,000
Project Coordinator - Mx
Project Coordinator - Mx

Transperfect • Ciudad Valles

On-site
MXN 257,000 - 357,000
Remote Localization & Translation Project Manager
Remote Localization & Translation Project Manager

Globibo Group • Mexico

Remote
MXN 900,000 - 1,300,000
Localization Project Coordinator for Fast-Paced Projects
Localization Project Coordinator for Fast-Paced Projects

Transperfect • Ciudad Valles

On-site
MXN 257,000 - 357,000
Remote Global Projects Manager
Remote Global Projects Manager

Bsb-Jll - Lasalle Services, Mex • San Luis Potosí

Remote
MXN 900,000 - 1,350,000
Human Resources Generalist
Human Resources Generalist

TransPerfect • Estado de México

On-site
MXN 279,000 - 390,600
Friendly working environment
Opportunities to learn and grow within the Company
Collaboration with international colleagues
+1
Project Manager - Medical Education & Research Programs
Project Manager - Medical Education & Research Programs

P\\S\\L Group • Mexico

On-site
MXN 420,000 - 520,000
Facilities Manager
Facilities Manager

Bsb-Jll - Lasalle Services, Mex • San Luis Potosí

Remote
MXN 900,000 - 1,350,000
Translator and Executive Assistant
Translator and Executive Assistant

Ultimate Solar Advanced Technology • Puebla de Zaragoza

On-site
MXN 240,000 - 360,000