Gameplay QA Tester (Onsite, Mexico City)

TransPerfect; Ciudad de México; Híbrido; MXN 134.000 - 201.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

TransPerfect Games is seeking freelance novice game testers to support our clients by testing upcoming titles across indie to AAA projects in Mexico City. You will execute test cases, document issues, and communicate findings clearly to developers.

This onsite role requires working hours Monday–Friday and the right to work in Mexico. You’ll join a dynamic team focused on quality, learning, and delivering reliable feedback to improve gameplay and stability.

Formación

• Excellent interpersonal and written communication skills.
• Passion for games/testing/technology.
• Attention to detail.
• Ability to meet deadlines.
• The ability to work well in a team environment.
• Drive, positive attitude and ability to thrive in a fast-paced environment.

Responsabilidades

• Execute test plans and cases, suggest improvements.
• Deliver needed documentation.
• Learn to cover and own product areas.
• Use test tools and automation.
• Analyze test results with Test Engineers or Lead.
• Find and report bugs including crash dumps, call stacks, and video capture.
• Collaborate with partner teams in testing the product.
• Utilize black box and grey box testing techniques.
• Proactively look for gaps in test coverage.

Conocimientos

Game testing

Bug reporting

Documentation

Team player

Detail-oriented

Communication

Herramientas

Fiddler

JIRA

Bugzilla

Descripción del empleo

TransPerfect Games is seeking freelance novice game testers to support our clients by testing upcoming titles across indie to AAA projects in Mexico City. You will execute test cases, document issues, and communicate findings clearly to developers.

This onsite role requires working hours Monday–Friday and the right to work in Mexico. You’ll join a dynamic team focused on quality, learning, and delivering reliable feedback to improve gameplay and stability.