Americas Affiliate Partnerships Lead | DTC Growth

Emma – The Sleep Company

México

Hybrid

MXN 600,000 - 900,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Hybrid home office
Flexible schedules
Wellbeing activities
Pet-friendly office
Monthly salary + pantry & restaurantv

Job summary

Emma – The Sleep Company in Mexico is seeking a Partnerships Manager to lead our affiliate marketing strategy across Chile, Colombia and Mexico. You’ll own the program end-to-end—from strategy and recruitment to activation and performance—building scalable, high-impact partnerships that drive both brand awareness and revenue.

The ideal candidate has 3+ years in influencer/affiliate marketing, a strong regional network, and a data-driven mindset. Fluency in English and Spanish is required.

Qualifications

  • 3+ years in influencer/affiliate marketing, preferably in DTC or e-commerce.
  • Experience managing partnerships across multiple countries in the Americas.
  • Strong network of creators, agents, and affiliate platforms is a plus.
  • Data-driven with understanding of performance metrics, attribution, and tracking tools.
  • Creative, hands-on, with strong negotiation and relationship-building skills.
  • Fluency in English and Spanish.

Responsibilities

  • Lead affiliate marketing strategy across the Americas region.
  • Identify, recruit, and manage a network of creators, affiliates, publishers, and ambassadors across markets.
  • Negotiate contracts, manage budgets, and ensure ROI-positive partnerships.
  • Collaborate with content and performance teams for messaging consistency and brand alignment.
  • Launch campaigns to support product launches, brand moments, and seasonal pushes.
  • Track, analyze, and report performance metrics and optimize future collaborations.
  • Stay on top of regional trends and explore new formats and platforms.

Skills

Influencer marketing
Affiliate marketing
Negotiation
Data-driven
Bilingual English/Spanish
Project management

Tools

Attribution tools

Job description

Emma – The Sleep Company in Mexico is seeking a Partnerships Manager to lead our affiliate marketing strategy across Chile, Colombia and Mexico. You’ll own the program end-to-end—from strategy and recruitment to activation and performance—building scalable, high-impact partnerships that drive both brand awareness and revenue.

The ideal candidate has 3+ years in influencer/affiliate marketing, a strong regional network, and a data-driven mindset. Fluency in English and Spanish is required.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Affiliates Marketing Manager
Affiliates Marketing Manager

Emma – The Sleep Company • Mexico

Hybrid
MXN 600,000 - 900,000
Hybrid home office
Flexible schedules
Wellbeing activities
+2
Senior Marketplace Lead – Americas Growth
Senior Marketplace Lead – Americas Growth

Emma – The Sleep Company • Ciudad de México

On-site
MXN 1,200,000 - 1,500,000
Pet-friendly environment
Discounts on products
Health insurance including dentist
+3
Senior Affiliate Partnerships Lead—Mexico Growth
Senior Affiliate Partnerships Lead—Mexico Growth

AliExpress • Ciudad de México

On-site
MXN 746,547 - 1,119,820
Senior Marketplaces Lead, Americas – E‑commerce Growth
Senior Marketplaces Lead, Americas – E‑commerce Growth

Emma • Xico

On-site
MXN 1,000,000 - 1,500,000
Health insurance including dentist
24 days holidays / year
Discounts on Emma products
+3
Senior Marketplace Growth Lead - Americas
Senior Marketplace Growth Lead - Americas

Emma The Sleep Company • Ciudad de México

On-site
MXN 900,000 - 1,200,000
Pet-friendly environment
Product discounts
Health insurance including dentist
+4
Senior Marketplaces Lead – Americas Growth
Senior Marketplaces Lead – Americas Growth

Emma – The Sleep Company • Ciudad de México

On-site
MXN 900,000 - 1,200,000
Pet-friendly environment
Product discounts
Health insurance including dental
+1
Americas Logistics & Operations Associate (Hybrid)
Americas Logistics & Operations Associate (Hybrid)

Emma – The Sleep Company • Ciudad de México

Hybrid
MXN 391,000 - 725,000
Hybrid home office policy
Flexible schedules
Pet-friendly office
+3
LATAM Partner Growth Manager - Remote
LATAM Partner Growth Manager - Remote

Acceleration Partners, LLC • Ciudad de México

Hybrid
MXN 600,000 - 700,000
100% remote work for everyone
Group medical, dental, and vision
401K with matching
+7
Remote Affiliate Growth Lead for DTC Subscriptions
Remote Affiliate Growth Lead for DTC Subscriptions

EX Squared LATAM • Ciudad de México

Remote
MXN 1,118,000 - 1,863,000
Affiliate Growth Lead – Spanish & LATAM (Remote)
Affiliate Growth Lead – Spanish & LATAM (Remote)

Jobgether • Mexico

Remote
MXN 480,000 - 720,000
Fully remote
Flexible hours
Career development
+1