Remote-Enabled Forward-Deployed Data Scientist

Translated; Roma; Hybrid; EUR 40,000 - 60,000; Full time

Benefits offered by this job

Flexible remote work policy

Periodic presence at Rome headquarters

Job summary

Translated is seeking a Forward Deployed Data Scientist to join our team and work directly with customers, product teams, and leadership in Rome, Italy. You will transform complex business challenges into data-driven solutions, delivering analytic models, dashboards, and experiments that drive measurable value.

In this role you will collaborate across engineering, data science, and customer success to understand objectives, access data, build prototypes, and deploy production-ready solutions

Qualifications

• Proven experience in data science, analytics or ML.
• Strong knowledge of statistics and experimental design.
• Excellent Python programming.
• Experience with large datasets and data pipelines.

Responsibilities

• Understand objectives with customers and translate into data problems.
• Develop metrics, models, and dashboards.
• Design experiments and measure outcomes.
• Communicate findings to stakeholders.

Skills

Python

SQL

Statistics

Experiment design

English language

Education

BSc or MSc in Computer Science, Data Science, Statistics, Mathematics, Engineering, Economics, or another relevant quantitative field

Tools

Metabase

Tableau

Superset

Job description

Translated is seeking a Forward Deployed Data Scientist to join our team and work directly with customers, product teams, and leadership in Rome, Italy. You will transform complex business challenges into data-driven solutions, delivering analytic models, dashboards, and experiments that drive measurable value.

In this role you will collaborate across engineering, data science, and customer success to understand objectives, access data, build prototypes, and deploy production-ready solutions