Software Business Analyst (Fluent in Japanese & English)
We are looking for a Japanese bilingual Business Analyst to support technical projects in the eCommerce domain. The role involves bridging communication between Japanese-speaking stakeholders and internal teams, handling documentation, coordination, and project support.
Responsibilities
- Facilitate discussions between Japanese stakeholders and technical teams
- Acquire deep understanding of the requirements and domain knowledge
- Translate and document business and technical requirements (Japanese English)
- Creating and managing epics, user stories and other requirement documents
- Coordinate across development, QA, and design functions
- Support testing, issue tracking, and post-release follow-ups
Requirements
- 4–6 years of overall experience, including strong Business Analyst experience
- JLPT N2 or higher with fluency in English and Japanese
- Experience in IT or digital projects
- Familiarity with tools like JIRA, Confluence, and general SDLC practices
- Strong communication and coordination skills
Seniority level
Employment type
Job function
Industries