Translator/Penerjemah Bahasa Mandarin

PT. DAPENG MAOYI INDONESIA; Tangerang; On-site; IDR 72,000,000 - 84,000,000; Full time

Job summary

PT. DAPENG MAOYI INDONESIA membuka lowongan Translator/Penerjemah Bahasa Mandarin yang bertanggung jawab menjembatani komunikasi antara manajemen asing dan tim operasional lokal, khususnya dalam kegiatan pergudangan, administrasi, serta pengadaan barang.

Anda akan menerjemahkan SOP gudang, label barang, instruksi keselamatan kerja (K3), serta laporan inventaris, mendampingi manajemen asing saat audit, dan membantu riset pasar.

Qualifications

• Minimal lulusan SMA atau kursus bahasa Mandarin.
• Menguasai bahasa Mandarin, nilai tambah jika mampu bahasa Inggris.
• Menguasai MS Excel dan MS Word.

Responsibilities

• Menerjemahkan SOP gudang, label barang, instruksi K3, serta laporan inventaris.
• Mendampingi manajemen asing saat audit atau pengecekan fisik barang.
• Menerjemahkan hasil riset pasar & laporan harga ke dalam bahasa Mandarin.
• Mencari vendor alternatif se-Indonesia.

Skills

Bahasa Mandarin

Bahasa China

Komunikasi interkultural

Teliti

Bekerja di bawah tekanan

Bahasa Inggris (nilai tambah)

Education

SMA / Kursus bahasa Mandarin

Tools

MS Excel

MS Word

Job description

DESKRIPSI PEKERJAAN

PT. DAPENG MAOYI INDONESIA membuka lowongan kerja untuk posisi Translator/Penerjemah Bahasa Mandarin yang bertanggung jawab menjembatani komunikasi antara manajemen asing dan tim operasional lokal, khususnya dalam kegiatan pergudangan, administrasi, serta pengadaan barang

• Menerjemahkan Standard Operating Procedure (SOP) gudang, label barang, instruksi keselamatan kerja (K3), serta laporan inventaris.
• Mendampingi manajemen asing saat melakukan audit atau pengecekan fisik barang guna memastikan data sistem dan fisik di lapangan sesuai.
• Menerjemahkan hasil riset pasar & laporan harga ke dalam bahasa mansarin.
• Mencari vendor alternatif se Indonesia.

KUALIFIKASI MINIMUM

• Minimal lulusan SMA / Kursus bahasa Mandarin
• Menguasai bahas China khususnya , nilai plus jika mampu bahasa inggris.
• Menguasai Ms. Excel & Word
• Memiliki kemampuan komunikasi interkultural yang baik, teliti, dan mampu bekerja di bawah tekanan (karena area gudang dan _purchasing_ sangat dinamis).