translator mandarin

PT CAMILAN KREATIF NUSANTARA; Klaten; On-site; IDR 78,120,000 - 156,240,000; Full time

Job summary

PT Camilan Kreatif Nusantara mencari Penerjemah Mandarin berbakat untuk bergabung dengan tim kami di Klaten, Jawa Tengah. Sebagai Penerjemah Mandarin, Anda akan memainkan peran penting dalam memfasilitasi komunikasi yang efektif antara tim kami dan mitra bisnis serta pelanggan berbahasa Mandarin.

Posisi ini bersifat casual, memberikan fleksibilitas dalam jadwal kerja Anda. Menerjemahkan dokumen bisnis, kontrak, dan materi komunikasi dengan akurasi tinggi serta menyediakan interpretasi dalam

Qualifications

• Minimal 2 tahun pengalaman sebagai penerjemah profesional atau terkait.
• Sertifikasi penerjemah diakui sangat diinginkan.
• Pemahaman nuansa budaya antara pasar Indonesia dan Mandarin.
• Kemampuan menggunakan CAT tools dan software produktivitas modern.

Responsibilities

• Menerjemahkan dokumen bisnis, kontrak, dan materi komunikasi dari Mandarin ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya dengan akurasi tinggi.
• Menyediakan layanan interpretasi dalam pertemuan bisnis, negosiasi, dan acara penting.
• Menangani korespondensi dengan klien berbahasa Mandarin, menjaga nada profesional dan konsistensi merek.
• Memastikan keakuratan terminologi industri dan konteks budaya dalam setiap penerjemahan.
• Bekerja sama dengan berbagai departemen untuk memahami konteks proyek dan memberikan hasil terjemahan berkualitas tinggi.
• Mengelola beberapa proyek penerjemahan secara bersamaan dengan deadline ketat.

Skills

Penerjemahan Mandarin

Interpretasi bahasa Mandarin

Kualitas bahasa Indonesia

Education

Sertifikasi penerjemah diakui

Tools

CAT Tools

Software produktivitas

Job description

Kesempatan

PT Camilan Kreatif Nusantara mencari Penerjemah Mandarin berbakat untuk bergabung dengan tim kami di Klaten, Jawa Tengah. Sebagai Penerjemah Mandarin, Anda akan memainkan peran penting dalam memfasilitasi komunikasi yang efektif antara tim kami dan mitra bisnis serta pelanggan berbahasa Mandarin. Posisi ini menawarkan kesempatan untuk mengembangkan keterampilan bahasa Anda sambil berkontribusi pada pertumbuhan bisnis perusahaan. Jabatan ini bersifat casual, memberikan fleksibilitas dalam jadwal kerja Anda.

Menerjemahkan dokumen bisnis, kontrak, dan materi komunikasi dari Mandarin ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya dengan akurasi tinggi.

Menyediakan layanan interpretasi dalam pertemuan bisnis, negosiasi, dan acara penting lainnya untuk memastikan pemahaman yang jelas dan efektif.

Menangani korespondensi dengan klien dan mitra berbahasa Mandarin, menjaga nada profesional dan konsistensi merek perusahaan.

Memastikan keakuratan terminology khusus industri dan konteks budaya dalam setiap penerjemahan.

Bekerja sama dengan berbagai departemen untuk memahami konteks proyek dan memberikan hasil terjemahan yang berkualitas tinggi.

Mengelola berbagai proyek penerjemahan secara bersamaan dengan deadline yang ketat.

Persyaratan

Minimal 2 tahun pengalaman sebagai penerjemah profesional atau dalam peran terkait yang melibatkan penerjemahan.

Sertifikasi penerjemah yang diakui secara resmi sangat diinginkan.

Pemahaman yang kuat tentang nuansa budaya dan konteks bisnis antara pasar Indonesia dan Mandarin.

Keahlian dalam penggunaan tools penerjemahan dan software produktivitas modern.

Kemampuan manajemen waktu yang baik dan perhatian terhadap detail.

Keterampilan komunikasi yang excellent dan kemampuan untuk bekerja secara independen maupun dalam tim.

Kompensasi yang kompetitif sesuai dengan pengalaman dan kualifikasi Anda.

Jadwal kerja fleksibel yang sesuai dengan model employment casual.

Kesempatan untuk mengembangkan keterampilan penerjemahan dalam lingkungan bisnis yang dinamis.

Lingkungan kerja yang mendukung dan kolaboratif dengan tim yang profesional.

Peluang untuk memperluas jaringan profesional dalam industri perdagangan dan layanan.

Tentang Kami

PT Camilan Kreatif Nusantara adalah perusahaan yang bergerak di sektor Perdagangan dan Layanan dengan fokus pada kreativitas dan inovasi. Kami berkomitmen untuk membangun kemitraan bisnis yang kuat dengan pasar internasional, khususnya dengan wilayah berbahasa Mandarin. Perusahaan kami menjunjung tinggi nilai profesionalisme, integritas, dan kerja sama tim. Kami percaya bahwa setiap anggota tim memiliki kontribusi penting dalam kesuksesan bisnis kami, dan kami berkomitmen untuk menciptakan lingkungan kerja yang inklusif, mendukung, dan memberikan peluang pengembangan karier bagi semua karyawan.

Pernyataan mana di bawah ini yang paling mendeskripsikan hakmu bekerja di Indonesia?