Mandarin Translator & Interpreter for Global Ops

PT. Prime Baja Perkasa

Tangerang

Vor Ort

IDR 78.120.000 - 145.080.000

Vollzeit

Vor 5 Tagen

Sei unter den ersten Bewerbenden

Erhalte eine Antwort von diesem Arbeitgeber

Dein Lebenslauf und dein Anschreiben, genau auf das zugeschnitten, was gesucht wird.

Schaffe es an den ATS-Filtern vorbei

Benefits dieser Stelle

Perangkat kerja disediakan

Seragam lengkap

Zusammenfassung

PT. Prime Baja Perkasa mencari Translator Mandarin untuk menjembatani komunikasi antara manajemen/tenaga ahli berbahasa Mandarin dengan tim lokal. Peran ini meliputi penerjemahan dokumen operasional, interpretasi dalam rapat, serta penyusunan korespondensi bisnis secara akurat dan efektif.

Kandidat harus fasih Mandarin (lisan/tulisan), memiliki sertifikat HSK 5–6, dan lulusan S1 Sastra Mandarin. Pengalaman 1–2 tahun di bidang translate/interpretasi sangat diutamakan; kemampuan budaya juga akan

Qualifikationen

Mampu berbahasa Mandarin dengan fasih lisan maupun tulisan.
Memiliki sertifikat HSK Level 5 atau 6 (nilai tambah untuk HSKK menengah/tinggi).
Fasih berbahasa Indonesia dengan tata bahasa baik.

Aufgaben

Menerjemahkan dokumen resmi, laporan, dan dokumen operasional dari Mandarin ke Indonesia dan sebaliknya.
Menjadi interpreter antara manajemen berbahasa Mandarin dan staf lokal dalam rapat/komunikasi harian.
Membantu penyusunan korespondensi email dan komunikasi bisnis internal maupun eksternal.
Memastikan akurasi budaya dan bahasa dalam penyampaian informasi di lingkungan kerja.

Kenntnisse

Kemampuan Mandarin

Interpretasi lisan

Dokumentasi bisnis

Microsoft Office

Ausbildung

Sarjana Sastra Mandarin

Pendidikan Mandarin (nilai tambah)

Tools